PHOTOS (en haut) Alan Katz et des membres de son équipe (au milieu) Wanda Phillips-Beck et (en bas) Stephanie Sinclair.
PHOTO D’ARRIÈRE-PLAN : Getty Images
PHOTOS À GAUCHE Réunion de travail regroupant certains des chercheurs principaux et des boursiers en recherche du projet iPHIT : (de gauche à droite) Naser Ibrahim, Josée Lavoie, Alan Katz et Grace Kyoon Achan. De nombreuses heures sont consacrées à explorer les résultats et la façon de les présenter aux membres de la collectivité.
PHOTOS À DROITE Les membres du projet iPHIT : (en haut de gauche à droite) Matt Dahl, Kathi Avery Kinew, Grace Kyoon Achan, Naser Ibrahim, Josée Lavoie et Alan Katz; (en bas à gauche) Josée Lavoie; et (en bas à droite) Naser Ibrahim.
PHOTOGRAPHE Robert Lowdon, Winnipeg, Man