1 Était au moment de la rédaction de l'article, assistant de recherche au Centre for Urban Health Solutions de l'Hôpital St Michael à Toronto (Ontario).
2 Médecin de famille dans l'Équipe universitaire de santé familiale St Michael et professeur adjoint au Département de médecine familiale et communautaire de l'Université de Toronto.
3 Était au moment de la rédaction de l'article, l'avocate attitrée au Programme Justice Santé et travaillait pour les Neighbourhood Legal Services à Toronto.
4 Coordonnatrice de la recherche au Centre for Urban Health Solutions de l'Hôpital St Michael.
5 Médecin de famille dans l'Équipe universitaire de santé familiale St Michael, scientifique au Centre for Urban Health Solutions de l'Hôpital St Michael, et professeur adjoint au Département de médecine familiale et communautaire de l'Université de Toronto.
6 Médecin de famille dans l'Équipe universitaire de santé familiale St Michael, scientifique au Centre for Urban Health Solutions de l'Hôpital St Michael, et professeur adjoint au Département de médecine familiale et communautaire de l'Université de Toronto. nav.persaud@utoronto.ca.