This special issue of Canadian Family Physician is part of a worldwide initiative organized by the Council of Science Editors to raise awareness of poverty and global health concerns.

Ce numéro spécial du Médecin de famille canadien s'inscrit dans l'initiative entreprise à l'échelle internationale par le council of Science Editors visant à rehausser la sensibilisation à la pauvreté et aux préoccupations en matière de santé mondiale.