Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums

User menu

  • My alerts

Search

  • Advanced search
The College of Family Physicians of Canada
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums
  • My alerts
The College of Family Physicians of Canada

Advanced Search

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • RSS feeds
  • Follow cfp Template on Twitter
Research ArticleCollége

Redéfinir la relation

Prescrire selon l’éthique dans un monde pharmaceutique

C. Ruth Wilson
Canadian Family Physician September 2008, 54 (9) 1342;
C. Ruth Wilson
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • Article
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF
Loading
Figure

Lorsque le jeune Tom Laughlin, de Moncton, au Nouveau-Brunswick, aspirait à devenir médecin, il y avait moins de 1 000 articles dans le Compendium des produits et spécialités pharmaceutiques. Selon Santé Canada, on compte aujourd’hui sur le marché plus de 22 000 produits pharmaceutiques, 42 000 produits de santé naturels et 50 000 dispositifs médicaux1.

Combinés aux progrès réalisés en chirurgie, les progrès de la pharmacothérapie pour soigner les nombreuses affections chez l’humain s’avèrent des triomphes de la médecine moderne. Combien de fois la visite chez le médecin de famille se conclut-elle par une ordonnance? Bien souvent dans ma pratique et assurément aussi dans la vôtre.

Crainte de l’influence

Il n’est pas facile pour nous, dans la spécialité généraliste de la médecine familiale, de se tenir au fait des progrès en thérapeutique. Les fabricants de produits pharmaceutiques, dans leurs efforts de vente, subventionnent des activités de formation pour les médecins. Nos relations avec eux sont régies par les «Les interactions avec l’industrie pharmaceutique: lignes directrices pour les médecins»2 de l’Association médicale canadienne pour nous empêcher d’être indûment aveuglés par le marketing dans nos habitudes d’ordonnance. L’influence qu’ont néanmoins sur nous les fabricants peut être considérable.

Certains médecins de famille sont très mal à l’aise dans cette relation et prennent des mesures pour minimiser et éviter les contacts avec les représentants des ventes des sociétés pharmaceutiques. Par exemple, le Département de médecine familiale de la Queen’s University à Kingston, en Ontario, a récemment adopté une politique qui interdit les échantillons de produits pharmaceutiques.

Questions d’argent

Les profits réalisés par l’industrie pharmaceutique causent aussi de l’inquiétude. Dennis Hemus d’Invermere, en Colombie-Britannique, un patient atteint de myélome multiple, a réussi, à la suite d’efforts persévérants, à faire réviser le prix de la thalidomide par le Conseil d’examen du prix des médicaments brevetés. Ce médicament, utilisé il y a 40 ans comme antiémétique pour les femmes enceintes, est associé à des milliers d’anomalies congénitales. Quand il a été découvert que le médicament était utile dans le traitement du myélome multiple, son prix a été multiplié par neuf pour atteindre 4 200 $ par mois3.

Au Canada, nos revues scientifiques, y compris Le Médecin de famille canadien et le JAMC, dépendent des revenus de publicité, et nos activités de formation médicale continue (FMC), comme les assemblées scientifiques annuelles, se fient grandement sur les exposants pour subventionner le coût de la FMC. Même si un nombre grandissant d’exposants ne sont pas des fabricants de produits pharmaceutiques, la plupart le sont.

Ouvrir la voie au changement

Le rédacteur du JAMC revendique une relation différente entre la profession et l’industrie pharmaceutique en ce qui concerne le financement de la FMC4. Il est probable qu’à l’avenir, nous verrons diminuer l’appui financier des compagnies pharmaceutiques à nos programmes, publications et assemblées. Certains prétendent que ces fonds iront plutôt à la publicité directe aux consommateurs.

Que faut-il en penser? Nous et nos patients sommes reconnaissants des nombreux progrès en thérapeutique qu’ont réalisés les scientifiques et les fabricants de produits pharmaceutiques. Nous devons continuer à être vigilants quant à la façon dont nous sommes renseignés à propos des médicaments et de leurs effets secondaires, et aspirer à ce que nos sources d’information soient impartiales. Nous devrions nous rappeler que les problèmes de nos patients ne peuvent pas tous se régler par une ordonnance; nous devrions examiner comment la FMC sera financée à long terme; et nous devrions continuer à insister sur le respect des normes éthiques actuelles dans nos interactions avec l’industrie pharmaceutique.

  • Copyright© the College of Family Physicians of Canada

Références

  1. ↵
    Santé CanadaPlanning for our future: federal regulatory post-market surveillance strategy 2007–2012Ottawa, ONSanté Canada2006Accessible à: www.hc-sc.gc.ca/ahc-asc/pubs/hpfb-dgpsa/strategy_strategie_surveillance-eng.php. Accédé le 2 juillet 2008
  2. ↵
    Association médicale canadienne. Guidelines for physicians in interactions with industryOttawa, ONAssociation médicale canadienne2007Accessible à: http://policybase.cma.ca/dbtw-wpd/Policypdf/PD08-01.pdf. Accédé le 2 juillet 2008
  3. ↵
    PriestLOttawa moves to reduce price of drug after cancer patients complain of gougingThe Globe and Mail2008Jan31Accessible à: www.myelomacanadaca/en/full_story_19.asp. Accédé le 2 juillet 2008
  4. ↵
    HebertPCThe need for an Institute of Continuing Health Education [éditorial]CMAJ200817878056
    OpenUrlFREE Full Text
PreviousNext
Back to top

In this issue

Canadian Family Physician: 54 (9)
Canadian Family Physician
Vol. 54, Issue 9
1 Sep 2008
  • Table of Contents
  • About the Cover
  • Index by author
Print
Download PDF
Article Alerts
Sign In to Email Alerts with your Email Address
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on The College of Family Physicians of Canada.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
Redéfinir la relation
(Your Name) has sent you a message from The College of Family Physicians of Canada
(Your Name) thought you would like to see the The College of Family Physicians of Canada web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
Redéfinir la relation
C. Ruth Wilson
Canadian Family Physician Sep 2008, 54 (9) 1342;

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
Respond to this article
Share
Redéfinir la relation
C. Ruth Wilson
Canadian Family Physician Sep 2008, 54 (9) 1342;
Reddit logo Twitter logo Facebook logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like
  • Google Plus One

Jump to section

  • Article
    • Crainte de l’influence
    • Questions d’argent
    • Ouvrir la voie au changement
    • Références
  • Info & Metrics
  • eLetters
  • PDF

Related Articles

  • Redefining the relationship
  • Google Scholar

Cited By...

  • No citing articles found.
  • Google Scholar

More in this TOC Section

Collége

  • Collective effort: our key to success
  • L’effort collectif : la clé de notre réussite
  • La collégialité : le remède à la crise actuelle
Show more Collége

Message de la présidente

  • C’est le moment d’investir dans les soins en équipe
  • Le cheminement vers la réconciliation
  • Bâtir des relations et nouer des liens
Show more Message de la présidente

Similar Articles

Subjects

  • Collection française
    • Messages du président

Navigate

  • Home
  • Current Issue
  • Archive
  • Collections - English
  • Collections - Française

For Authors

  • Authors and Reviewers
  • Submit a Manuscript
  • Permissions
  • Terms of Use

General Information

  • About CFP
  • About the CFPC
  • Advertisers
  • Careers & Locums
  • Editorial Advisory Board
  • Subscribers

Journal Services

  • Email Alerts
  • Twitter
  • RSS Feeds

Copyright © 2023 by The College of Family Physicians of Canada

Powered by HighWire