Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums

User menu

  • My alerts

Search

  • Advanced search
The College of Family Physicians of Canada
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums
  • My alerts
The College of Family Physicians of Canada

Advanced Search

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • RSS feeds
  • Follow cfp Template on Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
Article CommentaryCommentaire

Syndrome du côlon irritable

Les traitements complémentaires et de médecine douce sont-ils utiles?

Richard V. Birtwhistle
Canadian Family Physician February 2009; 55 (2) 128-129;
Richard V. Birtwhistle
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • For correspondence: birtwhis@queensu.ca
  • Article
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF
Loading

Le syndrome du côlon irritable (SCI) est un problème multifactoriel complexe causé par une dysrégulation entre le cerveau et l’intestin1. Il comporte des éléments d’anomalies motrices et sensorielles intestinales qui pourraient être associés à des causes post-inflammatoires, génétiques et psychologiques. Le syndrome du côlon irritable se traduit par divers symptômes fonctionnels gastro-intestinaux comme des douleurs abdominales récurrentes, des changements dans les habitudes intestinales, de la diarrhée ou de la constipation, des ballonnements et une urgence de la défécation. Le diagnostic peut être posé à l’aide des critères de Rome III en l’absence de symptômes «drapeaux rouges»2.

On classifie le syndrome du côlon irritable en fonction de symptômes selon lesquels la constipation ou bien la diarrhée prédomine, ou encore s’il y a alternance entre diarrhée et constipation. Le symptôme le plus marquant est la douleur abdominale récurrente soulagée par la défécation2.

Sa prévalence dans la population générale se situant entre 10% et 15 %, le SCI représente l’un des troubles fonctionnels gastro-intestinaux les plus communs dans le monde. La plupart des gens qui en souffrent ne font pas appel au médecin; par ailleurs, ceux dont la qualité de vie est vraiment affectée s’absentent plus du travail et utilisent davantage les services de santé3, ce qui entraîne des coûts directs et indirects considérables pour le système de santé. Aux États-Unis, on a attribué au SCI plus de 3,6 millions de consultations médicales en 1998 et des coûts d’environ 1,7 milliard USD en 20004.

Effets sur la personne

Une étude qualitative réalisée par Bertram et collègues met en évidence les effets profonds que peut avoir le SCI sur la vie et le bien-être des patients5. L’étude portait sur 51 patients ayant reçu un diagnostic médical de SCI, à qui on a demandé comment les symptômes affectaient leur vie. Les résultats ont démontré que ce problème «bénin» n’avait vraiment pas des effets bénins. La diarrhée et les crampes abdominales incitaient la plupart des gens à consulter leur médecin. Au nombre des thèmes qui se dégageaient des discussions du groupe témoin figuraient la frustration, l’isolement social et le contraste entre leur façon de percevoir leur maladie et celle de leur entourage. Ils étaient frustrés par le manque de compréhension de la part de leur famille et de leurs collègues concernant la maladie, l’imprévisibilité des symptômes, l’isolement social et le fait que leur médecin ne considère pas ce problème comme étant sérieux5.

La plupart des gens atteints du SCI sont soignés par leur médecin de famille, mais bon nombre d’entre eux consultent aussi un spécialiste. Selon une étude, on attribue au SCI environ 20 % des demandes de consultation auprès des gastro-entérologues6.

Même si on comprend un peu mieux la complexité de la fonction neuroendocrinologique de l’intestin, la prise en charge du SCI est difficile parce que c’est un problème hétérogène pour lequel il n’y a pas de traitement efficace. Les inhibiteurs de la sérotonine (p. ex. le tégasérod) étaient assez prometteurs, mais cet espoir a été anéanti par l’association de ces médicaments avec la morbidité cardiovasculaire et la colite ischémique; ils ont depuis été retirés du marché pour usage général1,7. Une récente synthèse critique sur les antispasmodiques fait toutefois valoir certains bienfaits. Selon cette étude, il faut traiter 5 patients avec cette classe d’agents pour prévenir les symptômes chez une personne. Malheureusement, les auteurs ont trouvé certains éléments de preuve de partialité dans les études publiées dont ils ont fait la synthèse. Ils ont aussi constaté des effets indésirables chez 14 % des patients (habituellement des effets secondaires anticholinergiques comme la bouche sèche, l’étourdissement et la vision embrouillée). Le nombre nécessaire pour causer des préjudices était de 17,58.

Solutions de rechange

En raison de l’échec général de la médecine à trouver des thérapies efficaces et compte tenu de ce que pensent les personnes atteintes du SCI à propos de leur traitement par le système médical, il n’est pas surprenant que celles-ci recherchent d’autres approches pour prendre en charge ce problème difficile. Le recours à la médecine douce et complémentaire (MDC) pour le SCI est à la hausse. L’utilisation de la MDC est courante en général (12,8 % de la population)9 et on estime que 50 % des patients atteints du SCI utilisent une forme ou une autre de MDC10.

Le Sondage national des médecins de 2008 faisait valoir que les médecins plus jeunes étaient plus enclins à incorporer la MDC dans leur arsenal de moyens de prise en charge9. Malheureusement, de nombreux traitements en MDC n’ont pas fait l’objet d’études suffisantes pour fournir les données probantes de leur efficacité thérapeutique que nous avons maintenant l’habitude d’exiger. Pour le SCI en particulier, par ailleurs, on a étudié un certain nombre de traitements en MDC.

Dans le présent numéro du Médecin de famille canadien, Shen et Nahas ont présenté un examen très rigoureux des traitements en MDC pour le SCI11. Un des messages importants est qu’une recommandation générale aux personnes atteintes du SCI d’augmenter leur consommation de «fibres» n’est pas utile et pourrait même aggraver, les symptômes. Les fibres insolubles, comme le son de blé, ne fonctionnent pas et ne devraient pas être utilisées. Les fibres solubles (psyllium ou graine d’ispaghula) peuvent être efficaces dans les cas du SCI à constipation prédominante, mais ne règlent pas la douleur abdominale. Les données probantes en faveur de l’essence de menthe comme traitement sont prometteuses (nombre nécessaire à traiter = 3). Ce produit n’a que des effets indésirables mineurs et il mériterait qu’on le mette à l’essai8.

En raison de la morbidité psychiatrique associée au SCI, certaines approches psychologiques ont été utilisées comme traitement. Les résultats sont variables, mais il vaut la peine de les essayer chez certains patients. Comme ils doivent le faire avec n’importe quel trouble dont la cause s’explique mal et pour lequel les traitements sont inefficaces, les médecins de famille doivent se concentrer sur les patients et leur expérience de la maladie, leur donner du soutien et des conseils, en dépit de leur sentiment d’impuissance. Nous devons garder l’esprit ouvert à l’endroit de nouveaux traitements possibles, qu’il s’agisse ou non d’une approche de MDC. Par contre, cela ne veut pas dire qu’il ne faut pas chercher les données probantes étayant l’efficacité de ces nouveaux traitements.

Autre cause de douleur abdominale et de diarrhée

Un autre article dans le présent numéro, par Rashid et collègues, porte sur les troubles gastro-intestinaux et indique l’existence d’un test à domicile pour les entéropathies au gluten12. Cet article nous rappelle que ces entéropathies sont plus communes qu’on le croyait auparavant (1 % de la population) et qu’elles devraient être incluses dans le diagnostic différentiel du SCI. Les patients ayant une entéropathie au gluten peuvent se présenter avec de la diarrhée et un inconfort abdominal récurrent sans toutefois avoir tous les autres signes et symptômes, comme des carences nutritionnelles, la perte de poids et l’anémie, qu’on retrouve dans les cas plus graves. Cette analyse permet aux patients qui pensent avoir une entéropathie au gluten de faire eux-mêmes ce test très sensible dans le confort de leur foyer. Des résultats de test positifs amèneront ces patients à consulter leur médecin de famille ou à suivre d’eux-mêmes un régime sans gluten. Il est important pour tous les médecins de retenir la conclusion des auteurs: ce test à domicile ne sert qu’au dépistage; avant de recommander une alimentation restrictive pour le reste de la vie, il faudrait faire subir aux patients une biopsie de l’intestin grêle pour obtenir confirmation.

Ces deux articles décrivent des troubles intestinaux qui présenteront des défis aux médecins de famille et donnent des renseignements utiles pour le diagnostic ou la prise en charge de ces problèmes. La MDC offre-t-elle des moyens utiles de traiter le SCI? Définitivement oui.

Footnotes

  • This article is also in English on page 126.

  • Intérêts concurrents

    Aucun déclaré

  • Les opinions exprimées dans les commentaires sont celles des auteurs. Leur publication ne signifie pas qu’elles sont sanctionnées par le Collège des médecins de famille du Canada.

  • Copyright© the College of Family Physicians of Canada

Références

  1. ↵
    HammerleCWSurawiczCMUpdates on treatment of irritable bowel syndromeWorld J Gastroenterol20081417263949
    OpenUrlCrossRefPubMed
  2. ↵
    PatersonWGThompsonWGVannerSJFaloonTRRosserWWBirtwhistleRWRecommendations for the management of irritable bowel syndrome in family practice. Participants à la conférence consensuelle sur le SCICMAJ1999161215460
    OpenUrlAbstract/FREE Full Text
  3. ↵
    TalleyNJFunctional gastrointestinal disorders as a public health problemNeurogastroenterol Motil200820Suppl 11219
    OpenUrlCrossRefPubMed
  4. ↵
    SandlerRSEverhartJEDonowitzMAdamsECroninKGoodmanCThe burden of selective digestive diseases in the United StatesGastroenterology20021225150011
    OpenUrlCrossRefPubMed
  5. ↵
    BertramSKurlandMLydickELockeRYawnBThe patient’s perspective of irritable bowel syndromeJ Fam Pract20015065215
    OpenUrlPubMed
  6. ↵
    ThompsonWGHeatonKWSmythGTSmythCIrritable bowel syndrome in general practice: prevalence, characteristics, and referralGut20004617882
    OpenUrlAbstract/FREE Full Text
  7. ↵
    Food and Drug AdministrationFDA announces discontinued marketing of GI drug, Zelnorm, for safety reasonsRockville, MAFDA News2007Accessible à: www.fda.gov/bbs/topics/NEWS/2007/NEW01597.htmlAccédé le 7 janvier 2009
  8. ↵
    FordACTalleyNJBrennanMRSFoxx-OrensteinAESchillerLQuigleyEMMEffect of fibre, antispasmodics, and peppermint oil in the treatment of irritable bowel syndrome: systematic review and meta-analysisBMJ2008337a231310.1136/bmj.a2313
    OpenUrlAbstract/FREE Full Text
  9. ↵
    LeungLKotechaJComplementary and alternative medicine [Fast Facts]Can Fam Physician2008541529CFPlus. Accessible à: www.cfp.ca/cgi/data/54/11/1529/DC1/1Accédé le 7 janvier 2009
    OpenUrlAbstract/FREE Full Text
  10. ↵
    HussainZQuigleyEMSystematic review: complementary and alternative medicine in the irritable bowel syndromeAliment Pharmacol Ther200623446571
    OpenUrlCrossRefPubMed
  11. ↵
    ShenYHANahasRComplementary and alternative medicine for treatment of irritable bowel syndromeCan Fam Physician2009551438
    OpenUrlAbstract/FREE Full Text
  12. ↵
    RashidMButznerDWarrenRMolloyMCaseSZarkadasMAt-home blood test for celiac disease. Recommendations for managementCan Fam Physician2009551513
    OpenUrlAbstract/FREE Full Text
PreviousNext
Back to top

In this issue

Canadian Family Physician: 55 (2)
Canadian Family Physician
Vol. 55, Issue 2
1 Feb 2009
  • Table of Contents
  • About the Cover
  • Index by author
Print
Download PDF
Article Alerts
Sign In to Email Alerts with your Email Address
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on The College of Family Physicians of Canada.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
Syndrome du côlon irritable
(Your Name) has sent you a message from The College of Family Physicians of Canada
(Your Name) thought you would like to see the The College of Family Physicians of Canada web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
Syndrome du côlon irritable
Richard V. Birtwhistle
Canadian Family Physician Feb 2009, 55 (2) 128-129;

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
Respond to this article
Share
Syndrome du côlon irritable
Richard V. Birtwhistle
Canadian Family Physician Feb 2009, 55 (2) 128-129;
Twitter logo Facebook logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like
  • Google Plus One

Jump to section

  • Article
    • Effets sur la personne
    • Solutions de rechange
    • Autre cause de douleur abdominale et de diarrhée
    • Footnotes
    • Références
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF

Related Articles

  • Irritable bowel syndrome
  • Google Scholar

Cited By...

  • No citing articles found.
  • Google Scholar

More in this TOC Section

  • Réflexions sur la valeur du multiculturalisme canadien dans la prestation des soins de santé
  • L’éléphant environnemental dans la clinique : les médicaments
  • Propositions de recherche en 6 phrases et 3 énoncés
Show more Commentaire

Similar Articles

Subjects

  • Collection française
    • Commentaire

Navigate

  • Home
  • Current Issue
  • Archive
  • Collections - English
  • Collections - Française

For Authors

  • Authors and Reviewers
  • Submit a Manuscript
  • Permissions
  • Terms of Use

General Information

  • About CFP
  • About the CFPC
  • Advertisers
  • Careers & Locums
  • Editorial Advisory Board
  • Subscribers

Journal Services

  • Email Alerts
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
  • RSS Feeds

Copyright © 2025 by The College of Family Physicians of Canada

Powered by HighWire