Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
    • CFP AI policy
    • Politique du MFC en matière d'IA
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://cfpc.my.site.com/s/login/
    • Careers and Locums

User menu

  • My alerts

Search

  • Advanced search
The College of Family Physicians of Canada
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://cfpc.my.site.com/s/login/
    • Careers and Locums
  • My alerts
The College of Family Physicians of Canada

Advanced Search

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
    • CFP AI policy
    • Politique du MFC en matière d'IA
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • RSS feeds
  • Follow cfp Template on Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
EditorialÉditorial

Le médecin de famille et les communications électroniques

Roger Ladouceur
Canadian Family Physician April 2014; 60 (4) 311;
Roger Ladouceur
MD MSc CCMF FCMF
Roles: RÉDACTEUR SCIENTIFIQUE ADJOINT
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • Article
  • Figures & Data
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF
Loading
Figure

De plus en plus de médecins utilisent les communications électroniques dans l’exercice de leurs fonctions. Ainsi, selon le Sondage national des médecins réalisé en 20101, 50 % des médecins de famille et 67 % des spécialistes utilisaient le courrier électronique avec leurs collègues à des fins cliniques. Approximativement 15 % communiquaient avec leurs patients pour les mêmes raisons. On y apprend aussi que 50 % référaient leurs patients à des sites web et près de 20 % des cliniques avaient leur propre site web2. Comme ces chiffres datent de 2010, il est fort probable que le nombre de médecins utilisant les communications électroniques ait augmenté depuis. De fait, il est rare aujourd’hui qu’un médecin de famille n’ait pas son adresse électronique.

Or, les organismes professionnels et les assureurs médicaux nous mettent régulièrement en garde contre les dangers reliés à l’usage des communications électroniques. La liste des recommandations est assez impressionnante: ne discutez pas de vos patients, même en termes descriptifs; n’affichez pas de photos ou de vidéos de vos patients; n’offrez pas de conseils médicaux; n’envoyez pas de renseignements personnels; ne vous faites pas « d’amis » sur le web; ne mettez pas de photos compromettantes; n’affichez pas ce que « le monde » ne devrait pas voir; et, surtout, rappelez-vous que tout ce que vous y mettez pourra être utilisé par n’importe qui, n’importe quand et ce, éternellement!

Normalement, autant d’interdits devraient avoir pour effet de nous décourager d’utiliser les communications électroniques et les médias sociaux, que ce soit à des fins professionnelles ou même personnelles. Pourtant, il n’en est rien. Le phénomène ne fait que prendre de l’ampleur.

Pourquoi cela? Sans doute parce que tous et chacun réalisent qu’il est impossible aujourd’hui de se passer de l’informatique et de ses voies de communication. Il se peut aussi que certaines de ces mises en garde nous apparaissent incongrues. Certaines semblent même absurdes. Par exemple, en quoi envoyer la photo d’une plaie de pression d’un patient à un collègue pour lui demander conseil pourrait-il déranger qui que ce soit? Surtout si nous avons le consentement implicite du patient. N’était-ce pas ce que nous faisions régulièrement auparavant de vive voix ou de visu? D’autres recommandations apparaissent impossibles à appliquer pour le commun des médecins, comme celles de sécuriser nos courriels, d’encrypter nos messages ou d’apposer nos signatures électroniques. Comment voulez-vous que l’on fasse cela? On aura beau introduire de plus en plus de codes de sécurité et de mots de passe—lesquels viennent toujours à échéance quand ce n’est pas le temps—il semble bien que n’importe quel pirate informatique moindrement futé soit capable d’avoir accès à n’importe quel contenu électronique. Les vendeurs de dossiers médicaux électroniques et les plates-formes web auront beau nous garantir que leurs produits sont sécuritaires et à l’abri de l’intrusion, dites-vous bien que si la Central Intelligence Agency n’a pu contenir Edward Snowden ou Julian Assange, il est logique de penser que quiconque souhaite trouver des renseignements compromettants est capable de les obtenir.

Il importe donc que les médecins de famille usent de prudence lorsqu’ils utilisent les voies électroniques. Mais comment faire? De fait, il est très facile de déterminer ce qu’ils devraient ou ne devraient pas faire avec le courriel et les diverses communications électroniques. Vous rappelez-vous les anciennes lignes téléphoniques des villages? À l’époque où plusieurs personnes étaient branchées sur la même ligne et que quiconque pouvait écouter allégrement nos conversations—et certains ne se gênaient pas pour le faire! Alors dites-vous bien que le courriel et les voies électroniques sont les équivalents modernes des anciennes lignes téléphoniques partagées, sauf que l’on n’entend pas le déclic caractéristique des fouineurs. Quel dommage! Chaque fois que vous envoyez un courriel à un patient ou à un collègue, ou que vous utilisez une plate-forme électronique dans le même but, dites-vous bien que la moitié du village est peut-être là à vous épier!

Très Orwellien comme monde, ne trouvez-vous pas? Mais c’est comme cela.

Footnotes

  • This article is also in English on page 310.

  • Intérêts concurrents

    Aucun déclaré

  • Copyright© the College of Family Physicians of Canada

Références

  1. 1.↵
    Collège des médecins de famille du Canada, Association médicale canadienne, Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada. Sondage national des médecins, 2010. Résultats nationaux par MF/omnipraticien ou autre spécialiste, sexe, âge et pour l’ensemble des médecins. Q26c. Mississauga, ON: Collège des médecins de famille du Canada; 2010. Accessible à: http://nationalphysiciansurvey.ca/wp-content/uploads/2012/08/2010-National-Q26c-FR.pdf. Accédé le 11 mars 2014.
  2. 2.↵
    Collège des médecins de famille du Canada, Association médicale canadienne, Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada. Sondage national des médecins, 2010. Résultats nationaux par MF/omnipraticien ou autre spécialiste, sexe, âge et pour l’ensemble des médecins. Q26a. Mississauga, ON: Collège des médecins de famille du Canada; 2010. Accessible à: http://nationalphysiciansurvey.ca/wp-content/uploads/2012/08/2010-National-Q26a-FR.pdf. Accédé le 11 mars 2014.
PreviousNext
Back to top

In this issue

Canadian Family Physician: 60 (4)
Canadian Family Physician
Vol. 60, Issue 4
1 Apr 2014
  • Table of Contents
  • About the Cover
  • Index by author
Print
Download PDF
Article Alerts
Sign In to Email Alerts with your Email Address
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on The College of Family Physicians of Canada.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
Le médecin de famille et les communications électroniques
(Your Name) has sent you a message from The College of Family Physicians of Canada
(Your Name) thought you would like to see the The College of Family Physicians of Canada web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
Le médecin de famille et les communications électroniques
Roger Ladouceur
Canadian Family Physician Apr 2014, 60 (4) 311;

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
Respond to this article
Share
Le médecin de famille et les communications électroniques
Roger Ladouceur
Canadian Family Physician Apr 2014, 60 (4) 311;
Twitter logo Facebook logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like
  • Google Plus One

Jump to section

  • Article
    • Footnotes
    • Références
  • Figures & Data
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF

Related Articles

  • Family physicians and electronic communication
  • Google Scholar

Cited By...

  • No citing articles found.
  • Google Scholar

More in this TOC Section

  • Les soins de santé préventifs et l’art de la médecine familiale
  • Preventive health care and the craft of family medicine
  • La justice distributive et l’importance du contexte
Show more Éditorial

Similar Articles

Subjects

  • Collection française
    • Éditorial

Navigate

  • Home
  • Current Issue
  • Archive
  • Collections - English
  • Collections - Française

For Authors

  • Authors and Reviewers
  • Submit a Manuscript
  • Permissions
  • Terms of Use

General Information

  • About CFP
  • About the CFPC
  • Advertisers
  • Careers & Locums
  • Editorial Advisory Board
  • Subscribers

Journal Services

  • Email Alerts
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
  • RSS Feeds

Copyright © 2026 by The College of Family Physicians of Canada

Powered by HighWire