Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums

User menu

  • My alerts

Search

  • Advanced search
The College of Family Physicians of Canada
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums
  • My alerts
The College of Family Physicians of Canada

Advanced Search

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • RSS feeds
  • Follow cfp Template on Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
Research ArticlePratique

L’hypertension chez les aînés

Nouvelles cibles de pression artérielle et conseils relatifs aux prescriptions

Tessa Laubscher, Loren Regier and Shannon Stone
Canadian Family Physician May 2014; 60 (5) e254-e257;
Tessa Laubscher
Professeure adjointe de médecine familiale universitaire à la University of Saskatchewan à Saskatoon.
MB ChB CCFP FCFP
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
Loren Regier
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • For correspondence: regierl@rxfiles.ca
Shannon Stone
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • Article
  • Figures & Data
  • CFPlus
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF
Loading

Article Figures & Data

Tables

  • Additional Files
    • View popup
    Tableau 1.

    Études randomisées contrôlées sur le traitement de l’hypertension en fonction de valeurs cibles (âge moyen > 70 ans)

    ÉTUDEPOPULATION À L’ÉTUDEAGE (MOYENNE), ANSCIBLE DE PAS, MM HGPA MOYENNE OBTENUE, MM HGPRINCIPAL PARAMÈTRE ET COMMENTAIRES
    JATOS1 (N = 2 418)Patients japonais ayant une PAS de ≥ 160 mm Hg65-85 (74)Traitement: < 140
    Contrôle: 140-159
    136/75 c. 146/78
    • Aucun bienfait sur le principal paramètre composite d’accidents CV ou de dysfonction rénale après 2 ans de suivi

    • Utilisation d’un ICC à longue durée d’action (éfonidipine) comme base de la thérapie

    VALISH2 (N = 3 260)Patients japonais ayant une HSI (PAS de 160-199 mm Hg)70-84 (76)Traitement: < 140
    Contrôle: 140-149
    137/75 c. 142/77
    • Aucun bienfait sur le principal paramètre composite d’accidents CV ou de dysfonction rénale après 3,1 ans de suivi

    • Utilisation d’un BRA (valsartan) comme base de la thérapie

    ACCORD-BP3 (N =4 733)Patients ayant un DT2 et un risque élevé de maladies CV40-79 (62)Traitement: < 120
    Contrôle: < 140
    119.3 c. 133.5
    • Aucune différence dans le principal paramètre d’accidents CV après 4,7 ans de suivi

    • Certaine baisse dans les AVC, mais hausse des événements indésirables

    • Étude randomisée et contrôlée mais pas en aveugle

    • ACCORD-BP—Action to Control Cardiovascular Risk in Diabetes–Blood Pressure, BRA—bloquant des récepteurs de l’angiotensine, CV—cardiovasculaire, DT2—diabète de type 2, HSI—hypertension systolique isolée, ICC—inhibiteur des canaux calciques, JATOS—Japanese trial to assess optimal systolic blood pressure in elderly hypertensive patients, PA—pression artérielle, PAS—pression artérielle systolique, VALISH—Valsartan in Elderly Isolated Systolic Hypertension.

    • View popup
    Tableau 2.

    Études sur l’hypertension chez les personnes très âgées (âge ≥ 80 ans)

    ÉTUDEPOPULATION À L’ÉTUDEÄGE, ANSTRAITEMENT (PA CIBLÉE 150/80 MM HG)PA MOYENNE OBTENUE, MM HGRÉSULTAT PRINCIPAL ET COMMENTAIRES
    HYVET5 (N = 3 845)Patients âgés en santé ayant une PAS de 160-199 mm Hg≥ 80 (moyenne de 84)Traitement: indapamide avec ou sans or périndopril
    Contrôle: placebo (à moins d’une PSA de ≥ 220 mm Hg ou une PAD de ≥ 110 mm Hg)
    144/78 c. 159/84 mm Hg
    • Aucun bienfait sur le principal paramètre composite d’un AVC fatal ou non fatal après 1,8 an de suivi (étude arrêtée précocement en raison d’une mortalité moins élevée)

    • Réduction des décès de toutes causes (10,1 % c. 12,3 %; NNT = 46) et des AVC fatals dans le groupe traité lors de la deuxième analyse provisoire; l’étude s’est terminée précocement

    • L’essai étudiait techniquement l’indapamide avec ou sans périndopril et ne concernait pas un traitement en fonction d’une valeur cible; toutefois, elle procure un certain point de référence pour une valeur cible de PA de < 150/80 mm Hg comme étant bénéfique et réalisable en toute sécurité chez une population très âgée, relativement en bonne santé

    • HYVET—Hypertension in the Very Elderly Trial, NNT—nombre nécessaire à traiter, PA—pression artérielle, PAD—pression artérielle diastolique, PAS—pression artérielle systolique.

    • View popup
    Tableau 3.

    Comparaison des lignes directrices sur les valeurs cibles de PA: Les valeurs cibles de PA chez les adultes plus âgés devraient être individualisées en fonction de la fragilité de la personne, des problèmes concomitants et de la tolérance aux médicaments et aux effets indésirables. La valeur cible optimale de la PA demeure indéterminée. Les bienfaits d’un traitement, y compris une réduction de l’insuffisance cardiaque et des décès dus à un AVC ou à d’autres causes chez les personnes de > 80 ans (moyenne de 84 ans) ont été démontrés lorsque la valeur cible de la PAS est de < 150 mm Hg5.

    LIGNE DIRECTRICEVALEUR CIBLE DE LA PAS EN MM HGVALEUR CIBLE DE LA PAD EN MM HG
    < 80 ansSeuil d’amorce du traitement (sans lésion aux organes cibles ou problèmes associés): ≥ 160Seuil d’amorce du traitement: ≥ 100
    • Lignes directrices du PECH de 20144Valeur cible: < 140< 90
    • Lignes directrices des ESH-ESC de 20136Valeur cible: réduire entre 150 et 140 (données probantes convaincantes pour cette recommandation)< 90
    Chez les personnes en santé de < 80 ansValeur cible: < 140 peut être envisagée< 90
    ≥ 80 ansSeuil d’amorce du traitement: ≥ 160
    • Lignes directrices du PECH de 20144Valeur cible: < 150 (si aucune lésion aux organes cibles et pas de diabète)< 90
    • Lignes directrices des ESH-ESC de 20136Réduire entre 150 et 140 (sous réserve d’un bon état physique et mental)< 90
    ≥ 60 ansSeuil d’amorce du traitement: ≥ 150Seuil d’amorce du traitement ≥ 90
    • Lignes directrices du JNC87Valeur cible: < 150*< 90
    Diabète
    • Lignes directrices du PECH de 20144 Lignes directrices de l’ACD de 20138Valeur cible: < 130< 80
    • Lignes directrices de l’ASA de 20149Valeur cible: < 140< 80
    • Lignes directrices du JNC8* de 20137Valeur cible: < 140< 90
    Toutes les autres (y compris les NPC)Valeur cible: < 140< 90
    • ACD—Association canadienne du diabète, ADA—American Diabetes Association, ESH-ESC—European Society of Hypertension and European Society of Cardiology, JNC8—Joint National Committee 8, NPC—néphropathie chronique, PA—pression artérielle, PAD—pression artérielle diastolique, PAS—pression artérielle systolique, PECH—Programme éducatif canadien sur l’hypertension.

    • ↵* Cette valeur cible plus élevée reflète les données probantes actuelles et les préoccupations plus grandes de précipiter des effets indésirables, surtout chez les personnes fragiles.

Additional Files

  • Tables
  • Matériel additionnel de CFPlus

    Ce supplément d’information contient le résumé d’une FAQ sur l’hypotension orthostatique.

    Files in this Data Supplement:

    • Adobe PDF - OrthoHypo-QandA.pdf
PreviousNext
Back to top

In this issue

Canadian Family Physician: 60 (5)
Canadian Family Physician
Vol. 60, Issue 5
1 May 2014
  • Table of Contents
  • About the Cover
  • Index by author
Print
Download PDF
Article Alerts
Sign In to Email Alerts with your Email Address
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on The College of Family Physicians of Canada.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
L’hypertension chez les aînés
(Your Name) has sent you a message from The College of Family Physicians of Canada
(Your Name) thought you would like to see the The College of Family Physicians of Canada web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
L’hypertension chez les aînés
Tessa Laubscher, Loren Regier, Shannon Stone
Canadian Family Physician May 2014, 60 (5) e254-e257;

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
Respond to this article
Share
L’hypertension chez les aînés
Tessa Laubscher, Loren Regier, Shannon Stone
Canadian Family Physician May 2014, 60 (5) e254-e257;
Twitter logo Facebook logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like
  • Google Plus One

Jump to section

  • Article
    • Appliquer les données probantes dans la pratique
    • De retour à notre cas
    • Footnotes
    • Références
  • Figures & Data
  • CFPlus
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF

Related Articles

  • Hypertension in the elderly
  • Google Scholar

Cited By...

  • No citing articles found.
  • Google Scholar

More in this TOC Section

Pratique

  • Approche diagnostique et de prise en charge du trouble déficitaire de l’attention avec hyperactivité chez l’enfant
  • End of the roll for examination table paper?
  • Prise en charge du diabète de type 2 en soins primaires durant la pandémie de la COVID-19
Show more Pratique

RxFiles

  • How to help patients navigate genitourinary syndrome of menopause
  • Clinical pearls for management of migraines
  • Perles cliniques sur la prise en charge des migraines
Show more RxFiles

Similar Articles

Subjects

  • Collection française
    • RxFiles

Navigate

  • Home
  • Current Issue
  • Archive
  • Collections - English
  • Collections - Française

For Authors

  • Authors and Reviewers
  • Submit a Manuscript
  • Permissions
  • Terms of Use

General Information

  • About CFP
  • About the CFPC
  • Advertisers
  • Careers & Locums
  • Editorial Advisory Board
  • Subscribers

Journal Services

  • Email Alerts
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
  • RSS Feeds

Copyright © 2025 by The College of Family Physicians of Canada

Powered by HighWire