Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums

User menu

  • My alerts

Search

  • Advanced search
The College of Family Physicians of Canada
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums
  • My alerts
The College of Family Physicians of Canada

Advanced Search

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • RSS feeds
  • Follow cfp Template on Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
OtherRéflexions

W. Wayne Weston MD CCFP FCFP

William M. Glenn
Canadian Family Physician June 2014; 60 (6) 561;
William M. Glenn
Toronto, Ont
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • Article
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF
Loading
Figure

«L’une des forces motrices de toute ma carrière d’enseignant a été d’aider les nouveaux diplômés à éviter de vivre ce que j’ai vécu.»

En avril 1970, tout jeune médecin, Dr Wayne Weston a prononcé sa première allocution— La médecine familiale: Une nouvelle spécialité—à l’occasion de la «journée clinique» de l’hôpital. C’était certainement une nouvelle spécialité. Juste 6 mois auparavant, Dr Weston comptait parmi la première douzaine de médecins à recevoir la Certification du Collège des médecins de famille du Canada.

Il se souvient d’avoir été un peu nerveux, mais de très peu d’autres choses. Ce n’est pas étonnant. Au cours de ses 44 ans de pratique médicale et de sa carrière respectable en enseignement, Dr Weston a présenté des centaines d’allocutions et d’ateliers. Même si ses souvenirs de cette première présentation sont maintenant vagues, il croit qu’aujourd’hui, ce discours serait «très différent».

«Quand j’ai suivi mes études de médecine durant les années 1960, il n’y avait pas de formation particulière pour les médecins de famille. Il n’y avait pas de programme de résidence, évoque Dr Weston. On nous enseignait à être paternalistes, à prendre tout en charge et à dispenser le traitement que nous jugions le meilleur. On ne nous enseignait pas à explorer les volontés et les attentes du patient.»

Après l’obtention de son diplôme, Dr Weston raconte qu’il a eu la «chance incroyable» de se joindre à un cabinet de 5 médecins dans le petit village de Tavistock, en Ontario, entre Woodstock et Stratford. C’est là qu’il a appris des médecins seniors les principes fondamentaux de la médecine familiale. Le cabinet desservait une large population de patients venant des fermes et des villages avoisinants. L’un de ces médecins seniors, Dr Bruce Halliday, a aussi été député de la circonscription d’Oxford pendant près de 20 ans.

« Nous devons faire de notre mieux pour écouter ce que les patients expriment »

«Il m’a appris que la politique n’est pas bien différente de la médecine, explique Dr Weston. Vous passez votre journée assis au bureau et des gens viennent vous voir avec leurs problèmes. Vous les écoutez, puis vous les aidez à trouver les ressources dont ils ont besoin.»

De nos jours, les patients ont accès à plus d’information, ont tendance à s’autodiagnostiquer et à s’inquiéter de l’efficacité de différentes options thérapeutiques. Ils se présentent avec des opinions, des attentes et des questions. Les médecins doivent donc s’ajuster.

«Nous devons faire de notre mieux pour écouter ce que les patients expriment afin de bien comprendre leurs besoins, leurs valeurs et leurs buts dans la vie, poursuit Dr Weston. Il ne s’agit pas de faire tout ce qu’ils veulent, ni de prendre le contrôle. Il faut plutôt leur offrir le bénéfice de notre expertise et travailler ensemble à établir un plan de traitement qui réduit les effets de la maladie sur ce qui leur importe véritablement.»

Dr Weston se souvient encore de s’être senti perdu durant les premières années de sa pratique familiale. «L’une des forces motrices de toute ma carrière d’enseignant a été d’aider les nouveaux diplômés à éviter de vivre ce que j’ai vécu», lance-t-il en riant.

Un médecin doit savoir comment annoncer de mauvaises nouvelles aux patients, élucider leurs préférences en matière de traitements à l’approche de la fin de leur vie et divulguer les erreurs ou les «incidents évités de justesse» plutôt que d’essayer de les dissimuler. Avant tout, les étudiants en médecine et les résidents «doivent se rendre compte de la complexité de la communication, préconise Dr Weston, et s’ils perfectionnent ces compétences, cet art fera une grande différence pour la santé et l’avenir de leurs patients.»

Figure
  • Download figure
  • Open in new tab
Figure
  • Download figure
  • Open in new tab
Figure
  • Download figure
  • Open in new tab

PHOTOS: Dr Weston profite du grand air avec ses petits-enfants Nathan et Claire.

Footnotes

  • Dr Weston est médecin de famille à la retraite, vit à London en Ontario et est professeur émérite au Département de médecine familiale de la Western University à London.

  • Photos: Laura Bombier, Toronto, Ont

  • Copyright© the College of Family Physicians of Canada
PreviousNext
Back to top

In this issue

Canadian Family Physician: 60 (6)
Canadian Family Physician
Vol. 60, Issue 6
1 Jun 2014
  • Table of Contents
  • About the Cover
  • Index by author
Print
Download PDF
Article Alerts
Sign In to Email Alerts with your Email Address
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on The College of Family Physicians of Canada.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
W. Wayne Weston MD CCFP FCFP
(Your Name) has sent you a message from The College of Family Physicians of Canada
(Your Name) thought you would like to see the The College of Family Physicians of Canada web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
W. Wayne Weston MD CCFP FCFP
William M. Glenn
Canadian Family Physician Jun 2014, 60 (6) 561;

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
Respond to this article
Share
W. Wayne Weston MD CCFP FCFP
William M. Glenn
Canadian Family Physician Jun 2014, 60 (6) 561;
Twitter logo Facebook logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like
  • Google Plus One

Jump to section

  • Article
    • Footnotes
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF

Related Articles

  • No related articles found.
  • Google Scholar

Cited By...

  • No citing articles found.
  • Google Scholar

More in this TOC Section

Réflexions

  • Ce qu’ils nous enseignent
  • Communion à la clinique
  • Une lueur d’espoir pour Superman
Show more Réflexions

Les visages de la médecine familiale

  • Les visages de la médecine familiale 2011–2015
  • Jennifer Whelan MB BCh BAO CCFP
  • Edward Tsoi MB BCh BAO MRCP(UK) FCFP
Show more Les visages de la médecine familiale

Similar Articles

Navigate

  • Home
  • Current Issue
  • Archive
  • Collections - English
  • Collections - Française

For Authors

  • Authors and Reviewers
  • Submit a Manuscript
  • Permissions
  • Terms of Use

General Information

  • About CFP
  • About the CFPC
  • Advertisers
  • Careers & Locums
  • Editorial Advisory Board
  • Subscribers

Journal Services

  • Email Alerts
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
  • RSS Feeds

Copyright © 2025 by The College of Family Physicians of Canada

Powered by HighWire