Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
    • CFP AI policy
    • Politique du MFC en matière d'IA
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://cfpc.my.site.com/s/login/
    • Careers and Locums

User menu

  • My alerts

Search

  • Advanced search
The College of Family Physicians of Canada
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://cfpc.my.site.com/s/login/
    • Careers and Locums
  • My alerts
The College of Family Physicians of Canada

Advanced Search

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
    • CFP AI policy
    • Politique du MFC en matière d'IA
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • RSS feeds
  • Follow cfp Template on Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
EditorialÉditorial

Cannabis

Roger Ladouceur
Canadian Family Physician September 2014; 60 (9) 776;
Roger Ladouceur
MD MSc CCMF FCMF
Roles: RÉDACTEUR SCIENTIFIQUE ADJOINT
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • Article
  • Figures & Data
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF
Loading
Figure

Ce mois-ci, Le Médecin de famille canadien publie dans le cadre de la chronique dédiée aux dépendances, un article intitulé « Le cannabis et les jeunes Canadiens. Les données probantes plutôt que l’idéologie » (page 793)1. Spithoff et Kahan nous y apprennent que les jeunes Canadiens sont les plus grands utilisateurs de cannabis dans les pays occidentaux—davantage qu’en France, qu’aux Pays-Bas et même qu’aux États-Unis. Ils basent cette affirmation sur un sondage du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), publié en avril 2013, selon lequel 28 % des jeunes Canadiens âgés de 11, 13 et 15 ans avaient utilisé du cannabis au moins une fois au cours de l’année précédente2. Cette statistique s’apparente à celle obtenue par l’Enquête de surveillance canadienne de la consommation d’alcool et de drogues, réalisée en 2011, qui révélait que la prévalence de la consommation de cannabis dans la dernière année chez les jeunes était de 25,1 %3.

Même si, selon le rapport de l’UNICEF, le pourcentage d’utilisateurs canadiens occasionnels est passé de 40 % en 2001 à 28 % en 2009 et 2010, ces chiffres demeurent impressionnants2. Quand le quart des adolescents d’un pays font usage d’une drogue illicite, force est de reconnaître que le problème est d’envergure. Est-ce qu’on peut y faire quelque chose? Et si oui, quoi?

Les auteurs affirment que des mesures de contrôle plus strictes sont inutiles: « One thing is clear: strict cannabis enforcement policies are not a deterrent for adolescents, » clament-t-ils1. L’étude de l’UNICEF, ajoutent-ils, montre que les pays ayant adopté des mesures plus libérales à l’égard du cannabis, comme les Pays-Bas et le Portugal, obtiennent des taux de consommation plus bas (17 % et 10 % respectivement) qu’au Canada (28 %)2.

Les Américains ne semblent pas partager ce point de vue. En effet, l’American Society of Addiction Medicine publiait en 2012 le White paper of state-level proposals to legalize marijuana où elle marquait son opposition à la légalisation de la marijuana et recommandait l’adoption de mesures coercitives: « ASAM strongly supports efforts to improve state policies to reduce the use of marijuana and other illegal drugs as well as the nonmedical use of prescription drugs »4. Cette position s’appuie sur diverses études qui montrent que la légalisation de la marijuana conduirait à une augmentation de son usage5,6.

Évidemment, certains opineront qu’il y a une différence entre la décriminalisation et la légalisation du cannabis. C’est vrai. La décriminalisation fait référence à la suspension des pénalités criminelles pour la possession et l’utilisation de la marijuana, tout en considérant la production et la vente comme étant illégales, alors que la légalisation fait référence à l’établissement de règles encadrant la production, la vente et l’utilisation de cette substance. Toutefois, la différence apparaît plutôt mince. Dès que l’on décriminalise le cannabis, ne doit-on pas établir des balises et, par le fait même, légiférer sur son usage?

Or, dès qu’il est question d’encadrer le cannabis, on dirait que tout devient compliqué. Comme si les opinions et les croyances s’entremêlaient avec les faits et les preuves, et que les groupes de pression et les lobbys venaient bousculer les règles et les façons de faire. À preuve, y-a-t-il un dossier plus aberrant que l’utilisation du cannabis à des fins médicales? Alors qu’il existait déjà des programmes d’accès et d’autorisation de possession du cannabis, Santé Canada et les autorités politiques du gouvernement fédéral ont décidé d’adopter un règlement exigeant une ordonnance pour l’obtention de cannabis séché à des fins médicales7. Et ce, malgré que le cannabis ne soit pas un traitement reconnu, que ses indications ne soient pas précises et que ses dosages thérapeutiques ne soient ni connus, ni standardisés. Et ce, en dépit du fait qu’il existait d’autres cannabinoïdes approuvés et reconnus par Santé Canada, et qu’il y avait très peu de données valables évaluant l’innocuité de la substance. Ce qui fait qu’aujourd’hui, vous pouvez prescrire (à quelle dose, déjà?!) du cannabis pour une cinquantaine d’indications potentielles, allant de la sclérose en plaques à l’ostéoporose, en passant par l’arthrose et la fibromyalgie8.

En dépit des nombreuses controverses et contradictions entourant le cannabis, une chose est certaine: criminaliser et judiciariser les quelque 1,5 million de jeunes Canadiens âgés de 11 à 24 ans qui consommeront du cannabis au cours de la prochaine année n’a pas de bon sens.

Oui à l’approche éducative. Non aux pénalités excessives.

Footnotes

  • Intérêts concurrents

    Aucun déclaré

  • This article is also in English on page 775.

  • Copyright© the College of Family Physicians of Canada

Références

  1. 1.↵
    1. Spithoff S,
    2. Kahan M
    . Le cannabis et les jeunes Canadiens. Les données probantes plutôt que l’idéologie. Can Fam Physician 2014;60:785-7. (ang), 793–5 (fr).
    OpenUrlFREE Full Text
  2. 2.↵
    Fonds des Nations Unies pour l’enfance. Le bien-être des enfants dans les pays riches: vue d’ensemble comparative. Bilan Innocenti 11. Florence, Ital: Fonds des Nations Unies pour l’enfance; 2013. Accessible à: www.unicef-irc.org/publications/pdf/rc11_fre.pdf. Réf. du 16 juillet 2014.
  3. 3.↵
    Santé Canada [site web]. Enquête de surveillance canadienne de la consommation d’alcool et de drogues. Ottawa, ON: Santé Canada; 2012. Accessible à: www.hc-sc.gc.ca/hc-ps/drugs-drogues/stat/_2011/tables-tableaux-eng.php#t1. Réf. du 16 juillet 2014.
  4. 4.↵
    American Society of Addiction Medicine [site web]. White paper of state-level proposals to legalize marijuana. Chevy Chase, MD: American Society of Addiction Medicine; 2012. Accessible à: www.asam.org/advocacy/find-a-policy-statement/view-policy-statement/public-policy-statements/state-level-proposals-to-legalize-marijuana. Réf. du 6 août 2014.
  5. 5.↵
    1. Cerdá M,
    2. Wall M,
    3. Keyes KM,
    4. Galea S,
    5. Hasin D
    . Medical marijuana laws in 50 states: investigating the relationship between state legalization of medical marijuana and marijuana use, abuse and dependence. Drug Alcohol Depend 2012;120(1–3):22-7. Publication en ligne du 17 novembre 2011.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  6. 6.↵
    1. Kilmer B,
    2. Caulkins JP,
    3. Pacula RL,
    4. MacCoun RJ,
    5. Reuter PH
    . Altered state? Assessing how marijuana legalization in California could influence consumption and public budgets. Santa Monica, CA: RAND Corporation; 2010.
  7. 7.↵
    Gouvernement du Canada. Règlement sur la marihuana à des fins médicales. Ottawa, ON: Ministère de la Justice; 2014. SOR/2013-119. Accessible à: www.laws-lois.justice.gc.ca/PDF/SOR-2013-119.pdf. Réf. du 6 août 2014.
  8. 8.↵
    Santé Canada [site web]. Renseignements destinés aux professionnels de la santé. Le cannabis (marihuana, marijuana) et les cannabinoïdes. Ottawa, ON: Santé Canada; 2013. Accessible à: www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/marihuana/med/infoprof-eng.php#chp30. Réf. du 6 août 2014.
PreviousNext
Back to top

In this issue

Canadian Family Physician: 60 (9)
Canadian Family Physician
Vol. 60, Issue 9
1 Sep 2014
  • Table of Contents
  • About the Cover
  • Index by author
Print
Download PDF
Article Alerts
Sign In to Email Alerts with your Email Address
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on The College of Family Physicians of Canada.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
Cannabis
(Your Name) has sent you a message from The College of Family Physicians of Canada
(Your Name) thought you would like to see the The College of Family Physicians of Canada web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
Cannabis
Roger Ladouceur
Canadian Family Physician Sep 2014, 60 (9) 776;

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
Respond to this article
Share
Cannabis
Roger Ladouceur
Canadian Family Physician Sep 2014, 60 (9) 776;
Twitter logo Facebook logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like
  • Google Plus One

Jump to section

  • Article
    • Footnotes
    • Références
  • Figures & Data
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF

Related Articles

  • Cannabis
  • Le cannabis et les jeunes Canadiens
  • Google Scholar

Cited By...

  • No citing articles found.
  • Google Scholar

More in this TOC Section

  • The person, not just the problem
  • La personne et non seulement le problème
  • Ian McWhinney, art, and the liminal space between medicine and society
Show more Éditorial

Similar Articles

Subjects

  • Collection française
    • Éditorial

Navigate

  • Home
  • Current Issue
  • Archive
  • Collections - English
  • Collections - Française

For Authors

  • Authors and Reviewers
  • Submit a Manuscript
  • Permissions
  • Terms of Use

General Information

  • About CFP
  • About the CFPC
  • Advertisers
  • Careers & Locums
  • Editorial Advisory Board
  • Subscribers

Journal Services

  • Email Alerts
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
  • RSS Feeds

Copyright © 2026 by The College of Family Physicians of Canada

Powered by HighWire