Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums

User menu

  • My alerts

Search

  • Advanced search
The College of Family Physicians of Canada
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums
  • My alerts
The College of Family Physicians of Canada

Advanced Search

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • RSS feeds
  • Follow cfp Template on Twitter
EditorialCommentaire

Et si le dossier médical électronique était inutile

Roger Ladouceur
Canadian Family Physician October 2015, 61 (10) 831;
Roger Ladouceur
Roles: RÉDACTEUR SCIENTIFIQUE ADJOINT
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • Article
  • Figures & Data
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF
Loading
Figure

Ce mois-ci, dans le Médecin de famille canadien, nous vous proposons le débat « Pour ou contre le dossier médical électronique (DME) ». Deux protagonistes y débattent des vertus présumées du DME; Manca énonce ses avantages (page 850)1, alors que Greiver expose ses côtés négatifs (page 852)2.

Il peut paraître étrange de présenter un débat sur ce sujet alors que la plupart des médecins utilisent déjà le DME. En effet, selon le dernier sondage national des médecins (2014), près de 80 % des médecins canadiens (médecins de famille ou omnipraticiens et autres spécialistes) utilisent déjà une combinaison de dossiers papier et électroniques pour entrer et récupérer les données cliniques sur leurs patients, et 42 % utilisent uniquement le DME. Qui plus est, lorsqu’on les questionne sur ce qu’ils pensent du DME, la plupart (65,4 %) croient que les soins aux malades s’en trouvent « beaucoup améliorés » ou « améliorés »3. Face à de tels chiffres et opinions, s’il fallait que ce débat révèle que le DME n’est pas aussi utile qu’on l’a cru ou espéré, il serait bien difficile d’en convaincre tous ses adhérents. Et pourtant …

Sans vouloir dénigrer les arguments de Manca, force est de reconnaître que ceux évoqués par Greiver ne sont pas sans faire réfléchir. Alors même que cette dernière était l’une des instigatrices du DME dans son milieu, et qu’elle s’est vu décerner le prix du meilleur article de recherche dans le Médecin de famille canadien en 2012 pour ses travaux en ce domaine4, elle affirme maintenant que l’ensemble des preuves démontrant une amélioration de la qualité des soins aux patients arrivent à des résultats contradictoires et, somme toute, neutres; qu’il y a peu d’évidence que le DME améliore la santé des patients; que la dispensation des pratiques préventives ne s’en trouve pas améliorée; et que les preuves de l’amélioration de l’efficacité des médecins font défaut, tout comme celles relatives à la satisfaction des patients. Rien de moins! Tout un constat pour une « innovation » qui coûte si cher et qui consomme tant d’énergie et de temps!

D’autant plus que Greiver n’est pas la seule à mettre en doute les avantages du DME. Plusieurs rapports et méta-analyses arrivent à des constats semblables. En 2011, Lau et coll. ont revu la littérature sur ce sujet et ont conclu que 22 des 43 études (51,2 %) et 50 des 109 mesures individuelles (45,9 %) montraient un effet positif, alors que 8 des 43 études (18,6 %) et 20 des 109 mesures (18,3 %) avaient un impact négatif, et que les autres études ne révélaient aucune influence5.

En 2014, un rapport de l’Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa formulait des réponses précises aux questions souvent soulevées par le DME. Ainsi, à la question : « Est-ce que le DME améliore la qualité des soins? », le rapport indique : selon les premières revues systématiques et certaines études primaires, le DME a un impact positif; toutefois, selon les revues subséquentes, son impact est plutôt neutre. Les preuves demeurent contradictoires. À la question : « Est-ce que le DME améliore la santé des patients? », la réponse est : Les preuves d’un rapport entre le DME et les résultats pour les patients font défaut et selon les preuves qui existent, le DME n’a pas d’impact à ce niveau6. Tout un constat!

Sans compter qu’il est fort probable que le DME puisse aussi compromettre la communication médecin-patient. Dès que vous quittez du regard votre patient pour scruter votre écran—ou vos écrans—afin de saisir votre note clinique, de rechercher les résultats de laboratoire, de visualiser les radiographies, de retrouver les avis des consultants ou même d’ouvrir le dossier maître du patient, vous donnez l’impression de ne plus être avec lui. Songez seulement à votre réaction quand vous êtes avec vos enfants ou vos amis, et que ceux-ci se mettent à parcourir leur tablette ou leur téléphone intelligent. Ils donnent alors l’impression d’être absents, même si ce n’est ni le cas, ni leur intention. Pas surprenant qu’on ait souvent dit du DME qu’il était « comme un éléphant dans la pièce ». Or, la communication médecin-patient est l’un des principes fondamentaux de la médecine familiale : « La relation médecin/patient constitue l’essence du rôle du médecin de famille »7. On aura beau améliorer le DME, implanter des systèmes de reconnaissance de la voix, en faciliter l’accès, imaginer des gabarits plus conviviaux, établir des liens plus rapides, le DME devra faire ses preuves. C’est loin d’être le cas actuellement.

Mais le plus paradoxal dans cette histoire est que même si l’on arrivait à la conclusion que le DME était inutile et compromettait la communication, cela ne changerait rien. Le DME est là pour rester. Tout comme les autres innovations technologiques qui ont marqué l’histoire de la civilisation. Le DME va s’implanter comme le téléphone, la télévision, le cellulaire et l’Internet.

Rappelons-nous simplement que le DME est un outil inventé pour nous aider. Rien de plus. Il ne remplacera jamais la relation médecin-patient. Il ne remplacera jamais la relation humaine.

Footnotes

  • Références à la page 829

  • This article is also in English on page 829.

  • Copyright© the College of Family Physicians of Canada
PreviousNext
Back to top

In this issue

Canadian Family Physician: 61 (10)
Canadian Family Physician
Vol. 61, Issue 10
1 Oct 2015
  • Table of Contents
  • About the Cover
  • Index by author
Print
Download PDF
Article Alerts
Sign In to Email Alerts with your Email Address
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on The College of Family Physicians of Canada.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
Et si le dossier médical électronique était inutile
(Your Name) has sent you a message from The College of Family Physicians of Canada
(Your Name) thought you would like to see the The College of Family Physicians of Canada web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
Et si le dossier médical électronique était inutile
Roger Ladouceur
Canadian Family Physician Oct 2015, 61 (10) 831;

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
Respond to this article
Share
Et si le dossier médical électronique était inutile
Roger Ladouceur
Canadian Family Physician Oct 2015, 61 (10) 831;
del.icio.us logo Digg logo Reddit logo Twitter logo CiteULike logo Facebook logo Google logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like
  • Google Plus One

Jump to section

  • Article
    • Footnotes
  • Figures & Data
  • Info & Metrics
  • eLetters
  • PDF

Related Articles

  • What if electronic medical records were unnecessary?
  • Les dossiers médicaux électroniques améliorent-ils la qualité des soins?
  • Les dossiers médicaux électroniques améliorent-ils la qualité des soins?
  • PubMed
  • Google Scholar

Cited By...

  • No citing articles found.
  • Google Scholar

More in this TOC Section

Commentaire

  • Relier la santé animale à la santé humaine par l’implantation d’un service vétérinaire dans une clinique médicale communautaire
  • Lieux de guérison
  • Améliorer les taux de vaccination chez les personnes en situation d’itinérance
Show more Commentaire

Éditorial

  • Of curing and healing
  • De la thérapeutique et de la guérison
  • Rethinking body mass index
Show more Éditorial

Similar Articles

Subjects

  • Collection française
    • Éditoriaux

Navigate

  • Home
  • Current Issue
  • Archive
  • Collections - English
  • Collections - Française

For Authors

  • Authors and Reviewers
  • Submit a Manuscript
  • Permissions
  • Terms of Use

General Information

  • About CFP
  • About the CFPC
  • Advertisers
  • Careers & Locums
  • Editorial Advisory Board
  • Subscribers

Journal Services

  • Email Alerts
  • Twitter
  • RSS Feeds

Copyright © 2022 by The College of Family Physicians of Canada

Powered by HighWire