Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums

User menu

  • My alerts

Search

  • Advanced search
The College of Family Physicians of Canada
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums
  • My alerts
The College of Family Physicians of Canada

Advanced Search

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • RSS feeds
  • Follow cfp Template on Twitter
OtherCommentaire

Réfutation : Les médecins de famille devraient-ils prescrire des médicaments contre l’obésité?

OUI

Laura Bourns and Judy Shiau
Canadian Family Physician February 2017, 63 (2) e84;
Laura Bourns
Médecin de famille et complète sa résidence en santé publique et en médecine préventive à l’Université d’Ottawa, en Ontario.
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • For correspondence: lbour035@uottawa.ca
Judy Shiau
Directrice médicale de la LEAF Weight Management Clinic, professeure adjointe et directrice du programme de perfectionnement en médecine bariatrique à l’Université d’Ottawa.
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • Article
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF
Loading

Comme le fait remarquer la Dre Shaw, les 2 tiers des hommes et la moitié des femmes au Canada ont un excès pondéral ou de l’obésité1. L’adiposité est une préoccupation, parce que c’est un facteur de risque d’autres maladies, comme le diabète et le cancer. Les conséquences tentaculaires pour la santé et la prévalence de l’obésité mettent en évidence l’importance de maximiser les options de traitement bariatrique.

Les interventions reliées au mode de vie demeurent au cœur du traitement de l’obésité, mais si elles sont utilisées seules, elles pourraient ne pas se traduire par une perte pondérale cliniquement significative à long terme. Après 4 à 7 ans, de 1 à 2 tiers des patients traités au moyen d’interventions alimentaires ont repris plus de poids qu’ils n’en avaient perdu2. Par contre, 2 études portant sur des patients qui suivaient un programme fondé sur le mode de vie et prenaient aléatoirement un placebo ou un médicament (orlistat ou 3,0 mg de liraglutide, dans des études d’une durée respective de 4 et 3 ans) ont fait valoir qu’un nombre considérablement plus élevé de patients qui prenaient des médicaments avaient été capables de maintenir 5 % ou plus, ou encore 10 % ou plus, de leur perte pondérale (p < ,001)3,4. Il importe de souligner que l’obésité est une maladie chronique et, comme dans toute maladie chronique, si le traitement est interrompu, une récurrence peut se produire.

La Dre Shaw exprime des commentaires au sujet des risques des médicaments; les principaux risques de l’orlistat et du liraglutide sont des effets secondaires gastrointestinaux, relativement bénins par rapport aux conséquences de l’absence de traitement de l’obésité, notamment la réduction de l’espérance de vie de jusqu’à 8,4 ans5.

En fin de compte, les guides de pratique sont des paramètres cliniques, mais chaque patient est une personne individuelle. Nous, en tant que médecins, sommes là pour aider à adapter leur thérapie, plutôt que leur refuser des outils valides de traitement. Pour ces raisons, les médecins de famille devraient se sentir à l’aise de prescrire une pharmacothérapie pour l’obésité en combinaison avec des interventions reliées au mode de vie.

Footnotes

  • The English version of this article is available at www.cfp.ca on the table of contents for the February 2017 issue on page e82.

  • Intérêts concurrents

    Aucun déclaré

  • Ces réfutations sont les réponses des auteurs des débats dans le numéro de février (Can Fam Physician 2017;63:102–5 [ang], 106–9 [fr]).

  • Copyright© the College of Family Physicians of Canada

Références

  1. 1.↵
    1. Shaw E
    . Les médecins de famille devraient-ils prescrire 3 médicaments contre l’obésité? Non [Débat]. Can Fam Physician 2017;63:103-5. (ang), 108–9 (fr).
    OpenUrlFREE Full Text
  2. 2.↵
    1. Mann T,
    2. Tomiyama A,
    3. Westling E,
    4. Lew A,
    5. Samuels B,
    6. Chatman J
    . Medicare’s search for effective obesity treatments: diets are not the answer. Am Psychol 2007;62(3):220-33.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  3. 3.↵
    1. Torgerson JS,
    2. Hauptman J,
    3. Boldrin MN,
    4. Sjöström L
    . XENical in the prevention of diabetes in obese subjects (XENDOS) study: a randomized study of orlistat as an adjunct to lifestyle changes for the prevention of type 2 diabetes in obese patients. Diabetes Care 2004;27(1):155-61. Erratum dans: Diabetes Care 2004;27(3):856.
    OpenUrlAbstract/FREE Full Text
  4. 4.↵
    1. Le Roux C,
    2. Astrup A,
    3. Fujioka K,
    4. Greenway F,
    5. Lau D,
    6. Van Gaal L,
    7. et al
    . Reduction in the risk of developing type 2 diabetes (T2D) with liraglutide 3.0 mg in people with prediabetes from the SCALE Obesity and Prediabetes randomized, double-blind, placebo-controlled trial; Article présenté à la Semaine de l’obésité; 5 nov. 2015; Los Angeles, CA.
  5. 5.↵
    1. Grover SA,
    2. Kaouache M,
    3. Rempel P,
    4. Joseph L,
    5. Dawes M,
    6. Lau DC,
    7. et al
    . Years of life lost and healthy life-years lost from diabetes and cardiovascular disease in overweight and obese people: a modelling study. Lancet Diabetes Endocrinol 2015;3(2):114-22. Publ. en ligne du 5 déc. 2014.
    OpenUrlCrossRefPubMed
PreviousNext
Back to top

In this issue

Canadian Family Physician: 63 (2)
Canadian Family Physician
Vol. 63, Issue 2
1 Feb 2017
  • Table of Contents
  • About the Cover
  • Index by author
Print
Download PDF
Article Alerts
Sign In to Email Alerts with your Email Address
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on The College of Family Physicians of Canada.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
Réfutation : Les médecins de famille devraient-ils prescrire des médicaments contre l’obésité?
(Your Name) has sent you a message from The College of Family Physicians of Canada
(Your Name) thought you would like to see the The College of Family Physicians of Canada web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
Réfutation : Les médecins de famille devraient-ils prescrire des médicaments contre l’obésité?
Laura Bourns, Judy Shiau
Canadian Family Physician Feb 2017, 63 (2) e84;

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
Respond to this article
Share
Réfutation : Les médecins de famille devraient-ils prescrire des médicaments contre l’obésité?
Laura Bourns, Judy Shiau
Canadian Family Physician Feb 2017, 63 (2) e84;
Reddit logo Twitter logo Facebook logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like
  • Google Plus One

Jump to section

  • Article
    • Footnotes
    • Références
  • Info & Metrics
  • eLetters
  • PDF

Related Articles

  • Rebuttal: Should family physicians prescribe medication for obesity?
  • PubMed
  • Google Scholar

Cited By...

  • No citing articles found.
  • Google Scholar

More in this TOC Section

Commentaire

  • Défis posés par les nouveaux traitements de la maladie d’Alzheimer
  • Intégration des lignes directrices de pratique clinique sur la douleur chronique et des observations de la neuro-imagerie non invasive
  • Les soins de santé mentale en collaboration
Show more Commentaire

Réfutation

  • Réfutation : Les nouvelles recommandations sur les opioïdes nuiront-elles plus qu’elles aideront les gens?
  • Réfutation : Les nouvelles recommandations sur les opioïdes nuiront-elles plus qu’elles aideront les gens?
  • Réfutation : Les médecins de famille devraient-ils prescrire des médicaments contre l’obésité?
Show more Réfutation

Similar Articles

Subjects

  • Collection française
    • Débats

Navigate

  • Home
  • Current Issue
  • Archive
  • Collections - English
  • Collections - Française

For Authors

  • Authors and Reviewers
  • Submit a Manuscript
  • Permissions
  • Terms of Use

General Information

  • About CFP
  • About the CFPC
  • Advertisers
  • Careers & Locums
  • Editorial Advisory Board
  • Subscribers

Journal Services

  • Email Alerts
  • Twitter
  • RSS Feeds

Copyright © 2023 by The College of Family Physicians of Canada

Powered by HighWire