Table of Contents
Cover image

Cover Image
June’s cover image comes from the Cancer Connections project of PhotoSensitive, a nonprofit collective of photographers exploring how photography can contribute to social justice. The large outdoor photographic display traveled across Canada, growing in each city, making a massive visual statement one could walk through and be surrounded by those touched by cancer. Kareen Burns, featured on our cover, was an important part of her Huntsville, Ont, community–a woman of action who liked to call herself a “gracefully evolving woman of eclectic good cheer.” She was a compassionate supporter of those affected by cancer. Family physicians also play an important role in supporting those affected by cancer. This issue includes a clinical review on one element of restoring quality of life for those who survive cancer: breast reconstruction after mastectomy (page 424) .
Photographer
Laura Bombier, Toronto, ON
Illustration de la page couverture
L’image de la page couverture de juin nous provient du projet Cancer Connections de PhotoSensitive, un collectif de photographes sans but lucratif qui explorent comment la photographie peut contribuer à la justice sociale. Cette grande exposition photographique extérieure a parcouru tout le Canada, s’agrandissant dans chaque ville, faisant une éloquente déclaration visuelle à travers laquelle on pouvait déambuler et être entouré par ceux touchés par le cancer. Kareen Burns, qui apparaît sur la page couverture, était un personnage important dans sa communauté de Huntsville (Ontario), une femme d’action qui aimait se décrire comme suit : une femme gracieusement en évolution et d’une bonhomie éclectique. Elle était une aidante remplie de compassion auprès des personnes atteintes de cancer. Les médecins de famille jouent aussi un rôle important dans l’appui aux personnes affectées par le cancer. Le présent numéro renferme une révision clinique sur l’un des éléments qui peut restaurer la qualité de vie des survivantes du cancer : la reconstruction mammaire après une mastectomie (page e255).
Photographe
Laura Bombier, Toronto, ON