Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums

User menu

  • My alerts

Search

  • Advanced search
The College of Family Physicians of Canada
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums
  • My alerts
The College of Family Physicians of Canada

Advanced Search

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • RSS feeds
  • Follow cfp Template on Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
OtherCollège

Iniquité

Paul Sawchuk
Canadian Family Physician October 2019; 65 (10) 758;
Paul Sawchuk
MD MBA CCMF FCMF
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • Article
  • Figures & Data
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF
Loading
Figure

18. Nous demandons au gouvernement fédéral, aux gouvernements provinciaux et territoriaux ainsi qu’aux gouvernements autochtones de reconnaître que la situation actuelle sur le plan de la santé des Autochtones au Canada est le résultat direct des politiques des précédents gouvernements canadiens.1

19. Nous demandons au gouvernement fédéral, en consultation avec les peuples autochtones, d’établir des objectifs quantifiables pour cerner et combler les écarts dans les résultats en matière de santé entre les collectivités autochtones et les collectivités non autochtones, en plus de publier des rapports d’étape annuels et d’évaluer les tendances à long terme à cet égard. Les efforts ainsi requis doivent s’orienter autour de divers indicateurs, dont la mortalité infantile, la santé maternelle, le suicide, la santé mentale, la toxicomanie, l’espérance de vie, les taux de natalité, les problèmes de santé infantile, les maladies chroniques, la fréquence des cas de maladie et de blessure ainsi que la disponibilité de services de santé appropriés 1

Il est difficile d’apporter des améliorations quantifiables à des résultats de santé aussi importants que l’espérance de vie ou la prévalence des maladies chroniques à court terme. Mais il me semble possible d’apporter un changement à « la disponibilité de services de santé appropriés »1. En tant que Canadiens et Canadiennes, nous sommes fiers, à juste titre, de notre système universel de soins de santé. Nous avons beaucoup à apprendre sur la toxicomanie et la santé mentale, mais nous savons comment offrir des services de santé. J’ai donc voulu en apprendre davantage sur la façon dont nous offrons des services de santé aux peuples autochtones.

J’ai pensé qu’un bon point de départ serait de parler à la Dre Sara Goulet. Dre Goulet a passé toute sa carrière à fournir des services médicaux aux populations autochtones, surtout à Whale Cove et Sanikiluaq au Nunavut, et à Garden Hill au Manitoba. Elle est chef principale des programmes d’accès par avion pour les services de santé d’Ongomiizwin. Lorsque la Dre Goulet est à Winnipeg, elle maintient ses compétences en travaillant à l’unité des soins intensifs chirurgicaux et en offrant des services de consultation en médecine de famille à Gold Surgery, le service de traumatologie du plus grand hôpital du Manitoba. En plus de son travail de première ligne, Dre Goulet est vice-doyenne associée des admissions à la faculté de médecine de l’Université du Manitoba, où elle aide à recruter et à former des médecins qui répondront aux besoins de tous les Manitobains. D’origine métisse, de la colonie de la rivière Rouge, Dre Goulet est descendante des premiers Winnipegois ! Elle est certainement experte en l’état actuel des services de santé fournis aux Autochtones.

Dre Goulet parle avec beaucoup d’affection de son expérience personnelle dans le Nord. Elle se sent très bien accueillie par les communautés et trouve le travail important et enrichissant. Elle admire les nombreux professionnels de la santé—infirmières et médecins—qui ont consacré leur carrière au service de ces communautés. Je lui ai parlé de la situation à Garden Hill, une communauté Oji-Crie située à environ 500 km au nord-est de Winnipeg, à la frontière de l’Ontario, et accessible par avion seulement. La communauté compte environ 4000 personnes. Il y a un poste de soins infirmiers censé comprendre neuf infirmières autorisées, mais souvent, elles ne sont que cinq. Les services médicaux sont fournis par avion. Deux médecins se rendent dans la communauté le lundi matin et retournent à Winnipeg le jeudi après-midi. Dr Hanka Hulsbosch fournit ce service le plus régulièrement; pour la Dre Goulet, il a été un mentor et un exemple à suivre. Dre Goulet a dit qu’entre Garden Hill et Saint Theresa Point, une communauté voisine de taille similaire, il y a de six à dix évacuations médicales par jour. C’est-à-dire que six à dix fois par jour, des personnes malades sont évacuées de leur communauté par avion pour recevoir des soins hospitaliers, et ce, tous les jours ! Je suis impressionné par l’engagement des médecins et des infirmières qui fournissent des services dans ce contexte, à des kilomètres des outils de diagnostic et du soutien des spécialistes des régions plus au sud. Je suis tout aussi surpris de constater que nos gouvernements n’ont toujours pas réussi à assurer à ces collectivités un niveau de services de santé comparable à celui offert aux collectivités non autochtones de taille semblable. À titre d’exemple, Minnedosa, une collectivité un peu plus petite, a un hôpital et cinq médecins qui vivent dans la communauté.2 D’après ma propre expérience, Bella Bella, une petite collectivité autochtone de Colombie-Britannique de moins de 2 000 habitants, située sur une île à 500 km au nord-ouest de Vancouver, dispose d’un petit hôpital et deux ou trois médecins sur place. Je ne savais pas qu’il y avait une telle disparité entre les services de santé offerts dans les différentes communautés du Canada.

Les appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation ont été publiés en 2015. Je sais qu’il y a beaucoup plus à concilier que la prestation de services de santé comparables. Mais il est inacceptable que notre système de soins de santé ne soit pas universel et que d’importantes communautés autochtones n’aient pas un accès aux soins comparable à celui du reste de la population canadienne. Ce n’est pas là un fait honteux de notre histoire, c’est un fait honteux de notre actualité, en 2019. J’admire les médecins de famille comme les Drs Goulet et Hulsbosch qui travaillent dans ces communautés, malgré des circonstances difficiles, mais je me demande combien de temps encore nous allons laisser des communautés comme Garden Hill et Saint Theresa Point sans les ressources qu’elles méritent ?

Footnotes

  • This article is also in English on page 757.

  • Références à la page 757.

  • Copyright© the College of Family Physicians of Canada
PreviousNext
Back to top

In this issue

Canadian Family Physician: 65 (10)
Canadian Family Physician
Vol. 65, Issue 10
1 Oct 2019
  • Table of Contents
  • About the Cover
  • Index by author
Print
Download PDF
Article Alerts
Sign In to Email Alerts with your Email Address
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on The College of Family Physicians of Canada.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
Iniquité
(Your Name) has sent you a message from The College of Family Physicians of Canada
(Your Name) thought you would like to see the The College of Family Physicians of Canada web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
Iniquité
Paul Sawchuk
Canadian Family Physician Oct 2019, 65 (10) 758;

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
Respond to this article
Share
Iniquité
Paul Sawchuk
Canadian Family Physician Oct 2019, 65 (10) 758;
Twitter logo Facebook logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like
  • Google Plus One

Jump to section

  • Article
    • Footnotes
  • Figures & Data
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF

Related Articles

  • Inequity
  • PubMed
  • Google Scholar

Cited By...

  • No citing articles found.
  • Google Scholar

More in this TOC Section

Collège

  • Le leadership au service d’autrui
  • Money talk: a CFPC financial update
  • Servant leadership
Show more Collège

Message du Président

  • Le dévouement et la passion des membres au cœur de ma présidence
  • Des mesures sont toujours nécessaires pour réduire les disparités en santé dans les communautés rurales et isolées
  • Bonne résidence et bon début de carrière en médecine de famille!
Show more Message du Président

Similar Articles

Subjects

  • Collection française
    • Message du président/de la présidente

Navigate

  • Home
  • Current Issue
  • Archive
  • Collections - English
  • Collections - Française

For Authors

  • Authors and Reviewers
  • Submit a Manuscript
  • Permissions
  • Terms of Use

General Information

  • About CFP
  • About the CFPC
  • Advertisers
  • Careers & Locums
  • Editorial Advisory Board
  • Subscribers

Journal Services

  • Email Alerts
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
  • RSS Feeds

Copyright © 2025 by The College of Family Physicians of Canada

Powered by HighWire