Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums

User menu

  • My alerts

Search

  • Advanced search
The College of Family Physicians of Canada
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums
  • My alerts
The College of Family Physicians of Canada

Advanced Search

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • RSS feeds
  • Follow cfp Template on Twitter
OtherPratique

Faudrait-il dépister une infection par le virus de l’hépatite C chez les personnes à risque élevé?

Canadian Family Physician March 2019, 65 (3) e110-e112;
  • Article
  • Figures & Data
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF
Loading

Scénario

Une femme de 53 ans, qui a émigré du Pakistan il y a quelques années, vous consulte, se plaignant de fatigue. Elle a de nombreuses raisons d’être épuisée. Elle est mariée et mère de 2 adolescents, travaille à plein temps, mais vit près du seuil de la pauvreté. Les constatations à l’examen physique sont normales. Vous lui montrez de la compassion, vous lui rappelez les bonnes pratiques d’hygiène du sommeil et vous l’encouragez à faire de l’activité physique. Vous prescrivez un hémogramme pour exclure une possibilité d’anémie, vous envisagez un test de la glande thyroïde, puis vous pensez : « Et s’il s’agissait de l’hépatite C? »

Données probantes

L’infection par le virus de l’hépatite C (VHC) est un problème à l’échelle mondiale. Elle se présente sous forme aiguë ou chronique, et est souvent asymptomatique jusqu’à ce que les dommages hépatiques soient considérables. Au Canada, environ 1 % de la population a été exposée au VHC (Figure 1)1,2. Dans environ 30 % de ces cas, l’infection se résorbe spontanément; pour les autres, divers degrés de progression peuvent se produire. Selon les estimations au Canada, 44 % des personnes porteuses du VHC ne savent pas qu’elles sont infectées1 et pourraient par inadvertance transmettre le virus.

Figure 1.
  • Download figure
  • Open in new tab
Figure 1.

Infographique sur l’infection au virus de l’hépatite C au Canada

Source : Agence de la santé publique du Canada. Document infographique de l’hépatite C au Canada. Can Commun Dis Rep 2018;44(7–8):213.

Le Groupe d’étude canadien sur les soins de santé préventifs a recommandé de ne pas dépister le VHC chez les adultes qui ne sont pas à risque élevé3. Ces lignes directrices sont conformes à celles de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS)4, du Collège des médecins de famille du Canada et de l’Agence de la santé publique du Canada5,6, de même qu’à celles de l’Association canadienne pour l’étude du foie de 20187. Toutes préconisent le dépistage chez les personnes à risque accru d’une infection par le VHC (Encadré 1)4. Les recommandations canadiennes prônent le dépistage des personnes qui sont nées, ont voyagé ou ont vécu dans les pays où le VHC est endémique, et ce, en plus des groupes à risque identifiés par l’OMS5–7. Les Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis et les lignes directrices de 2018 incluent aussi les personnes nées entre 1945 et 1965 (les baby-boomers) dans les groupes à risque élevé7,8.

Encadré 1.

Populations à risque accru d’une infection au VHC

Les populations suivantes sont à risque accru :

  • les personnes qui s’injectent des drogues;

  • les personnes qui utilisent des drogues par voie nasale;

  • les récipiendaires de produits sanguins infectés ou qui subissent des interventions invasives en l’absence de pratiques adéquates de contrôle des infections;

  • les enfants nés de mères infectées par le VHC;

  • les personnes dont les partenaires sexuels sont infectés par le VHC;

  • les personnes infectées par le VIH;

  • les détenus ou les personnes incarcérées antérieurement;

  • les personnes qui portent des tatous ou des perçages.

VHC—virus de l’hépatite C, VIH — virus de l’immunodéficience humaine. D’après l’Organisation mondiale de la Santé4.

Il est maintenant possible de traiter les infections par le VHC au moyen d’antiviraux à action directe de deuxième génération, qui sont bien tolérés et très efficaces. Ces progrès ont incité l’OMS à instaurer une ambitieuse stratégie pour éradiquer le VHC en tant que menace à la santé publique. Des données scientifiques démontrent que le dépistage, la détection précoce et les traitements améliorent les choses. Une récente étude canadienne a fait valoir une réduction des hospitalisations dues aux VHC et aux complications liées au foie depuis l’avènement des nouveaux médicaments antiviraux, en 20149.

En définitive

Le Pakistan compte parmi les pays du monde où les taux d’infection par le VHC sont les plus élevés. C’est pourquoi vous prescrivez un test de dépistage des anticorps anti-VHC. Les résultats s’étant révélés positifs, vous demandez un test d’amplification des acides nucléiques du VHC aux fins de confirmation (ARN-VHC). Ces résultats sont aussi positifs. Vous donnez rendez-vous à la patiente pour discuter des résultats et l’informez qu’il existe un traitement très efficace. Vous la préparez ensuite pour une évaluation préalable au traitement, qui comporte des analyses sanguines et des tests non invasifs pour évaluer le foie8. Vous invitez son mari et les autres membres de sa famille qui courent les mêmes risques dus à leur pays d’origine à subir des tests. Au départ de votre patiente, vous ressentez la satisfaction d’avoir non seulement aidé cette femme, mais d’avoir aussi contribué à freiner la transmission du VHC au Canada, dans un effort mondial pour éliminer cette maladie.

Notes

Les faits saillants du RMTC font la synthèse des dernières données probantes sur les maladies transmissibles tirées de récents articles publiés dans le Relevé des maladies transmissibles au Canada, une revue révisée par des pairs publiée en ligne par l’Agence de la santé publique du Canada. Ces faits saillants ont été rédigés par la Dre Patricia Huston, médecin de famille spécialisée en santé publique et rédactrice en chef du Relevé des maladies transmissibles au Canada.

Footnotes

  • The English version of this article is available at www.cfp.ca on the table of contents for the March 2019 issue on page 195.

  • Copyright© the College of Family Physicians of Canada

Références

  1. 1.↵
    1. Trubnikov M,
    2. Yan P,
    3. Archibald C
    . Estimation de la prévalence de l’infection par le virus de l’hépatite C au Canada, 2011. Can Commun Dis Rep 2014;40(19):442-50.
    OpenUrl
  2. 2.↵
    1. Agence de la santé publique du Canada.
    Document infographique de l’hépatite C au Canada. Can Commun Dis Rep 2018;44(7–8):213.
    OpenUrl
  3. 3.↵
    1. Groupe d’étude canadien sur les soins de santé préventifs.
    Recommendations on hepatitis C screening for adults. CMAJ 2017;189(16):E594-604.
    OpenUrlFREE Full Text
  4. 4.↵
    1. Organisation mondiale de la Santé.
    Hepatitis C. Key facts. Genève, Suisse: Organisation mondiale de la santé; 2017. Accessible à : www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/hepatitis-c. Réf. du 25 juin 2018.
  5. 5.↵
    1. Collège des médecins de famille du Canada,
    2. Agence de la santé publique du Canada
    . Soins primaires de l’hépatite C chronique : Guide de référence professionnel. Mississauga, ON: Collège des médecins de famille du Canada; 2009. Accessible à : https://www.cfpc.ca/projectassets/templates/resource.aspx?id=1147&langType=3084. Réf. du 25 juin 2018.
  6. 6.↵
    1. Ha S,
    2. Totten S,
    3. Pogany L,
    4. Wu J,
    5. Gale-Rowe M
    . L’hépatite C au Canada et l’importance du dépistage fondé sur les risques. Can Commun Dis Rep 2016;42(3):65-71.
    OpenUrl
  7. 7.↵
    1. Shah H,
    2. Bilodeau M,
    3. Burak KW,
    4. Cooper C,
    5. Klein M,
    6. Ramji A,
    7. et al
    . The management of chronic hepatitis C: 2018 guideline update from the Canadian Association for the Study of the Liver. CMAJ 2018;190(22):E677-87.
    OpenUrlFREE Full Text
  8. 8.↵
    1. Centers for Disease Control and Prevention
    . CDC recommendation: adults born from 1945–1965 (baby boomers) get tested for hepatitis C. Atlanta, GA: Centers for Disease Control and Prevention; 2017. Accessible à : www.cdc.gov/hepatitis/populations/1945-1965.htm. Réf. du 25 juin 2018.
  9. 9.↵
    1. Schanzer D,
    2. Pogany L,
    3. Aho J,
    4. Tomas K,
    5. Gale-Rowe M,
    6. Kwong J,
    7. et al
    . Répercussions des antiviraux à action directe contre l’hépatite C sur les taux d’hospitalisation au Canada, de 2012 à 2016. Can Commun Dis Rep 2018;44(7–8):167-174.
    OpenUrl
PreviousNext
Back to top

In this issue

Canadian Family Physician: 65 (3)
Canadian Family Physician
Vol. 65, Issue 3
1 Mar 2019
  • Table of Contents
  • About the Cover
  • Index by author
Print
Download PDF
Article Alerts
Sign In to Email Alerts with your Email Address
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on The College of Family Physicians of Canada.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
Faudrait-il dépister une infection par le virus de l’hépatite C chez les personnes à risque élevé?
(Your Name) has sent you a message from The College of Family Physicians of Canada
(Your Name) thought you would like to see the The College of Family Physicians of Canada web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
Faudrait-il dépister une infection par le virus de l’hépatite C chez les personnes à risque élevé?
Canadian Family Physician Mar 2019, 65 (3) e110-e112;

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
Respond to this article
Share
Faudrait-il dépister une infection par le virus de l’hépatite C chez les personnes à risque élevé?
Canadian Family Physician Mar 2019, 65 (3) e110-e112;
Reddit logo Twitter logo Facebook logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like
  • Google Plus One

Jump to section

  • Article
    • Scénario
    • Données probantes
    • En définitive
    • Notes
    • Footnotes
    • Références
  • Figures & Data
  • Info & Metrics
  • eLetters
  • PDF

Related Articles

  • Should we screen people at increased risk of hepatitis C virus infection?
  • PubMed
  • Google Scholar

Cited By...

  • No citing articles found.
  • Google Scholar

More in this TOC Section

Pratique

  • Prise en charge du diabète de type 2 en soins primaires durant la pandémie de la COVID-19
  • Pneumothorax spontané chez l’enfant
  • Approche diagnostique et de prise en charge du trouble déficitaire de l’attention avec hyperactivité chez l’enfant
Show more Pratique

Les Faits Saillants du RMTC

  • Paralysie de Bell récente et maladie de Lyme
  • Un clone émergent de la bactérie méningocoque touche les adultes d’âge moyen et plus âgés
Show more Les Faits Saillants du RMTC

Similar Articles

Navigate

  • Home
  • Current Issue
  • Archive
  • Collections - English
  • Collections - Française

For Authors

  • Authors and Reviewers
  • Submit a Manuscript
  • Permissions
  • Terms of Use

General Information

  • About CFP
  • About the CFPC
  • Advertisers
  • Careers & Locums
  • Editorial Advisory Board
  • Subscribers

Journal Services

  • Email Alerts
  • Twitter
  • RSS Feeds

Copyright © 2023 by The College of Family Physicians of Canada

Powered by HighWire