Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums

User menu

  • My alerts

Search

  • Advanced search
The College of Family Physicians of Canada
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums
  • My alerts
The College of Family Physicians of Canada

Advanced Search

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • RSS feeds
  • Follow cfp Template on Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
OtherCollège

Le plus déterminant des déterminants sociaux de la santé

Paul Sawchuk
Canadian Family Physician July 2019; 65 (7) 518;
Paul Sawchuk
MD MBA CCMF FCMF
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • Article
  • Figures & Data
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF
Loading
Figure

Je manque sans doute d’objectivité, mais je trouve que j’ai beaucoup de chance de vivre dans notre beau pays, le Canada. Il n’y a pas d’autre endroit dans le monde où j’aimerais mieux vivre ou travailler. Cela dit, l’inégalité de la richesse dans notre pays me perturbe énormément. Les 10 % les mieux nantis détenaient près de la moitié (47,9 %) de toute la richesse au Canada en 2012, alors que les 30 % les moins riches en possédaient moins de 1 %1.

À la faculté de médecine, nous apprenons que les services de santé sont un facteur relativement modeste de l’état de santé d’une personne et que les déterminants sociaux de la santé — par exemple l’emploi, l’éducation, le milieu, le sexe ou le genre et la culture — y contribuent aussi2. Le revenu pourrait bien être le plus déterminant des déterminants sociaux de la santé. Trop de nos patients n’ont pas les moyens de payer leurs médicaments, de manger sainement ou de vivre dans un logement décent, et nous avons tous vu les effets de ces conditions de vie sur leur santé. Nous avons tous souhaité pouvoir y changer quelque chose. En effet, il se trouve que nous le pouvons.

Dr Gary Bloch est médecin de famille au centre-ville de Toronto, en Ontario. Il y a quelques années, il pratiquait dans son propre cabinet et trouvait des façons d’optimiser l’aide financière pour ses patients. Il a fini par créer une liste des avantages auxquels ses patients pourraient avoir droit : prestations de revenu, allocations alimentaires et subventions pour les frais de téléphone et de transport. C’est ainsi qu’il a commencé à mettre au point ce qui deviendrait ensuite l’Outil sur la pauvreté3.

L’Outil sur la pauvreté a d’abord été conçu pour l’Ontario, puis il a été adapté à chacune des provinces. En l’intégrant aux dossiers médicaux électroniques, les médecins de famille peuvent l’utiliser au bureau. Au Manitoba, ma province de résidence et de travail, le gouvernement provincial a pris le relais avec la création du programme « Demandez vos prestations ». Quand les patients répondent « oui » à la question de dépistage « Avez-vous de la difficulté à joindre les deux bouts à la fin du mois ? », ils reçoivent une liste de ressources et services pouvant les aider dans certaines tâches, comme remplir leur déclaration de revenus, s’inscrire au régime public d’assurance médicaments ou déposer une demande pour le Programme d’aide à l’emploi et au revenu ou celui de Sécurité de la vieillesse. Certaines personnes admissibles à une aide sociale ou financière ont cependant de la difficulté à faire les démarches nécessaires pour se prévaloir de ces avantages. L’outil tente de pallier ce problème.

Pour bien faire le tour de la question, je dois maintenant soulever quelques problèmes de taille. En premier lieu, une question qu’on n’ose à peine poser : le travail des médecins de famille n’est-il pas déjà assez compliqué et laborieux sans qu’on ait besoin de s’inquiéter en plus du revenu et de la sécurité alimentaire de nos patients ? Nous savons tous qu’une question simple de 10 secondes peut aboutir à une longue conversation, et probablement, à encore plus de paperasse. Je n’ai que des réponses partielles et imparfaites à offrir. La première est que le modèle du Centre de médecine de famille insiste sur l’importance du travail en équipe avec d’autres professionnels de la santé. Ce que je décris plus haut est un travail essentiel, mais qui serait idéalement délégué à un autre membre de l’équipe du Centre de médecine de famille, de préférence un intervenant en travail social. Je sais que, pour l’heure, la plupart des cliniques n’emploient pas de travailleurs sociaux, mais c’est une pratique que nous pouvons encourager. En attendant, les infirmières en soins primaires, les coordonnateurs de soins à domicile et le personnel administratif peuvent aider.

Ma deuxième réponse partielle est que, depuis que j’ai découvert le travail de Dr Bloch, je constate un changement dans l’énergie que je peux consacrer à remplir tous ces vilains formulaires. Parfois, il m’arrive de douter du pouvoir qu’ont bon nombre des médicaments que je prescris. En revanche, lorsqu’il s’agit d’aider quelqu’un à obtenir un crédit d’impôt pour personnes handicapées ou un logement plus convenable, j’ai l’impression d’avoir un effet mesurable sur sa santé. Maintenant, quand des résidents à qui j’enseigne ressortent d’une consultation avec un formulaire à remplir pour un patient, je leur dis que c’est peut-être là la façon la plus concrète dont nous lui viendrons en aide cette année.

Le problème dont je dois parler en second lieu nous ramène à mon introduction sur l’inégalité économique dans notre pays. C’est difficile de l’admettre, mais si nous pensions à notre communauté de la même façon que nous pensons à notre famille, jamais nous ne structurerions notre société ainsi. Si un membre de notre famille souffrait d’un trouble de santé physique ou mentale invalidant, nous ne déciderions jamais de lui donner le logement le plus insalubre, la nourriture la plus malsaine et le revenu le plus bas. Pourtant, c’est ce que nous faisons dans notre société.

Encore une fois, c’est aux médecins de famille que revient la tâche de s’adapter et d’essayer de remédier aux imperfections de notre système. C’est en partie cela qui nous distingue. Je tiens à remercier Dr Bloch pour son travail qui a changé ce pays et pour la façon dont il nous a aidés à servir nos patients.

Footnotes

  • This article is also in English on page 517.

  • Copyright© the College of Family Physicians of Canada

Références

  1. 1.↵
    1. Institut Broadbent.
    Les nantis et les démunis : L’inégalité profonde et obstinée au Canada. Ottawa, ON: Institut Broadbent; 2014.
  2. 2.↵
    1. Gouvernement du Canada.
    Déterminants sociaux de la santé et inégalités en santé. Ottawa, ON: Gouvernement du Canada; 2018. Dans : https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/promotion-sante/sante-population/est-determine-sante.html. Date de consultation : 4 juin 2019.
  3. 3.↵
    1. Centre for Effective Practice.
    Poverty: a clinical tool for primary care providers (ON). Mississauga, ON: Collège des médecins de famille du Canada; 2016. Dans : www.cfpc.ca/uploadedFiles/CPD/Poverty_flow-Tool-Final-2016v4-Ontario.pdf. Date de consultation : 4 juin 2019.
PreviousNext
Back to top

In this issue

Canadian Family Physician: 65 (7)
Canadian Family Physician
Vol. 65, Issue 7
1 Jul 2019
  • Table of Contents
  • About the Cover
  • Index by author
Print
Download PDF
Article Alerts
Sign In to Email Alerts with your Email Address
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on The College of Family Physicians of Canada.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
Le plus déterminant des déterminants sociaux de la santé
(Your Name) has sent you a message from The College of Family Physicians of Canada
(Your Name) thought you would like to see the The College of Family Physicians of Canada web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
Le plus déterminant des déterminants sociaux de la santé
Paul Sawchuk
Canadian Family Physician Jul 2019, 65 (7) 518;

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
Respond to this article
Share
Le plus déterminant des déterminants sociaux de la santé
Paul Sawchuk
Canadian Family Physician Jul 2019, 65 (7) 518;
Twitter logo Facebook logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like
  • Google Plus One

Jump to section

  • Article
    • Footnotes
    • Références
  • Figures & Data
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF

Related Articles

  • The most powerful social determinant of health
  • PubMed
  • Google Scholar

Cited By...

  • No citing articles found.
  • Google Scholar

More in this TOC Section

Collège

  • Des solutions novatrices pour améliorer l’accès aux soins
  • CFPC advocacy
  • La voix de la médecine de famille
Show more Collège

Message du Président

  • Le dévouement et la passion des membres au cœur de ma présidence
  • Des mesures sont toujours nécessaires pour réduire les disparités en santé dans les communautés rurales et isolées
  • Bonne résidence et bon début de carrière en médecine de famille!
Show more Message du Président

Similar Articles

Subjects

  • Collection française
    • Message du président/de la présidente

Navigate

  • Home
  • Current Issue
  • Archive
  • Collections - English
  • Collections - Française

For Authors

  • Authors and Reviewers
  • Submit a Manuscript
  • Permissions
  • Terms of Use

General Information

  • About CFP
  • About the CFPC
  • Advertisers
  • Careers & Locums
  • Editorial Advisory Board
  • Subscribers

Journal Services

  • Email Alerts
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
  • RSS Feeds

Copyright © 2025 by The College of Family Physicians of Canada

Powered by HighWire