Cover Image

This month’s cover image, Speak Not, is a self-portrait of a mother of 4 who has lived with fibromyalgia for 24 years. She strives to “speak not” with shame that she is sick with an invisible and little-understood disorder, but instead to speak with pride that she still has the courage and will to face each day with creativity and grace. This month’s Art of Family Medicine piece (page 126) also speaks to the challenges of disorders like fibromyalgia and to the resilience of those who live with such diagnoses.

Artist

Heather M. Clark, Courtenay, BC, Speak Not (http://hmc.myportfolio.com)

Image de la page couverture

L’image de la page couverture du mois, intitulée Speak Not, est l’autoportrait d’une mère de 4 enfants qui a vécu avec la fibromyalgie pendant 24 ans. Elle aspire à « ne pas dire » avec honte qu’elle est atteinte d’un trouble invisible et méconnu, mais à dire plutôt avec fierté qu’elle a encore du courage et fait face à chaque journée avec créativité et grâce. Le texte de la série l’Art de la médecine familiale (page 126) évoque aussi les défis que posent des problèmes comme la fibromyalgie et la résilience de ceux qui vivent avec de tels diagnostics.

Artiste

Heather M. Clark, Courtenay, BC, Speak Not (http://hmc.myportfolio.com)