Cover Image

This month’s cover image plays off the concept of brain functions being linked to structures in particular hemispheres to illustrate competing influences on how family physicians spend time in their practices. In an editorial (page 819), Dr Nicholas Pimlott reflects on the industrialization of medicine and what is lost when physicians become less connected to patients. In a commentary based on her Dr Ian McWhinney Lecture (page 821), Dr Iona Heath further explores the need to understand and appreciate both medical science and personal experiences.

Artist

Michael Fong, Mississauga, Ont, The Struggle Within

Image de la page couverture

L’image de la page couverture du mois évoque le concept des fonctions cérébrales liées à des structures dans des hémisphères en particulier pour illustrer les influences en concurrence dans l’emploi du temps des médecins de famille dans leur pratique. Dans un éditorial (page 820), le D^r Nicholas Pimlott exprime ses réflexions sur l’industrialisation de la médecine et les pertes encourues lorsque les médecins deviennent moins connectés avec leurs patients. Dans un commentaire inspiré de sa Conférence D^r Ian McWhinney (page 821), la D^re Iona Heath explore plus en profondeur la nécessité de comprendre et d’apprécier à la fois la science médicale et les expériences personnelles.

Artiste

Michael Fong, Mississauga, Ont, The Struggle Within