Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
    • CFP AI policy
    • CFP AI Policy French
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums

User menu

  • My alerts

Search

  • Advanced search
The College of Family Physicians of Canada
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums
  • My alerts
The College of Family Physicians of Canada

Advanced Search

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
    • CFP AI policy
    • CFP AI Policy French
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • RSS feeds
  • Follow cfp Template on Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
DiscussionPerspectives

Le Canada à la tête d’un mouvement international en faveur de services d’avortement accessibles et sécuritaires

Martha Paynter and Wendy V. Norman
Canadian Family Physician November/December 2025; 71 (11-12) e258-e262; DOI: https://doi.org/10.46747/cfp.711112e258
Martha Paynter
Professeure agrégée à l’École des sciences infirmières de l’Université du Nouveau-Brunswick à Fredericton.
RN PhD
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • For correspondence: martha.paynter{at}unb.ca
Wendy V. Norman
Professeure au Département de pratique familiale et titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur l’innovation en matière de planification familiale à l’Université de la Colombie-Britannique à Vancouver.
MD FCFP DTM&H MHSc
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • Article
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF
Loading

À la suite de la décision de la Cour suprême des États-Unis (É.-U.) dans l’affaire Dobbs v Jackson Women’s Health Organization en juin 20221, la nécessité d’assurer un accès équitable à des services d’avortement sécuritaires à l’échelle internationale est plus évidente que jamais. Ce jugement a renversé l’arrêt Roe v Wade1, abolissant ainsi la protection fédérale du droit à l’avortement qui était en vigueur depuis 1973 et permettant à chaque État d’adopter des lois pour criminaliser les services d’avortement. L’avortement a été restreint dans plus de la moitié des États américains2, ce qui menace la sécurité des patientes3. Il est devenu impératif d’avoir accès à des interruptions de grossesse à l’extérieur des États qui limitent l’avortement. Bien qu’il soit possible de traverser la frontière au nord des É.-U. pour obtenir des services d’avortement au Canada, les patientes américaines peuvent faire face à des coûts exorbitants, y compris les frais à débourser par les non-citoyens pour les services cliniques, les obstacles bureaucratiques et un passeport valide obligatoire4.

Le Canada est l’une des instances juridiques les plus progressistes au monde en matière d’avortement, ces services ayant été décriminalisés en 19885. La loi5 ne comporte pas de période d’attente obligatoire d’exigence de consentement du partenaire ou d’un parent ni de limite liée à la durée de la gestation, des conditions retrouvées dans les régions où la décriminalisation est partielle. Par exemple, en Colombie6, les avortements sont limités aux grossesses de moins de 24 semaines de gestation, et qu’en Irlande7, les avortements sont permis durant les 12 premières semaines de gestation, y compris une période d’attente de 3 jours.

Les avortements chirurgicaux et par médicaments sont gratuits pour toutes les patientes au Canada qui ont une assurance maladie provinciale ou territoriale, qui sont bénéficiaires de services de santé non assurés ou qui sont couvertes en vertu du Programme fédéral de santé intérimaire5. Malgré l’absence de restrictions dans le droit criminel et la disponibilité de financement public pour les avortements, l’accès aux services peut quand même être difficile. Les obstacles à l’accès à l’avortement au Canada s’expliquent généralement par une pénurie de professionnels, surtout parmi ceux qui sont formés pour les interventions plus tardives au cours de la gestation, largement dispersés géographiquement. Il faut donc que les patientes se déplacent sur de grandes distances pour recevoir ces soins. Par exemple, les soins cliniques prodigués à une résidente du Nouveau-Brunswick qui se rend en Ontario pour une interruption de grossesse au deuxième trimestre sont couverts par une entente de réciprocité interprovinciale sur les soins de santé. Toutefois, les frais de déplacement (p. ex. avion, hôtel) ne sont couverts que partiellement, et la patiente doit les payer dans l’immédiat pour être remboursée plus tard. La perte de salaire, les frais de garderie et d’autres coûts indirects ne sont pas couverts8.

Auparavant, il y avait aussi des différences, dans les règlements et les services provinciaux en matière d’avortement, qui contribuaient aux disparités dans les soins. Jusqu’en 20159, les patientes au Nouveau-Brunswick devaient avoir l’aval de 2 médecins pour avoir un avortement publiquement financé et, jusqu’en 2024, la province ne finançait que les interventions effectuées dans un hôpital10. L’Île-du-Prince-Édouard a instauré des services d’avortement en 201711. Des restes d’iniquités dans les services persistent, même après qu’on y ait remédié.

La décision dans l’affaire Dobbs v Jackson Women’s Health Organization de mettre un terme au droit constitutionnel à l’avortement aux É.-U. a entraîné une prise de conscience internationale des iniquités persistantes dans les services d’avortement. En nous fondant sur de récentes expériences dans l’amélioration de l’accès aux soins d’avortement, nous présentons une argumentation globale en faveur de ce qui suit : 1) des modifications réglementaires et législatives pour abolir les restrictions relatives aux avortements par médicaments et une amélioration des services d’avortement par télémédecine; 2) un renforcement de l’éducation et de la formation des professionnels de la santé, en rendant systématique la formation en services d’avortement, en développant la sécurité culturelle, en confrontant la discrimination, en améliorant la capacité de prodiguer des soins plus tard dans la gestation et en élargissant le bassin de fournisseurs de services d’avortement; 3) une plus grande sensibilisation du public aux services d’avortement et la réfutation de la mésinformation; et 4) le financement public de la contraception. Ces mesures concrètes sont les précurseurs du travail systémique nécessaire pour corriger l’injustice sociale et ses répercussions sur la liberté de reproduction.

1. Modifications réglementaires et législatives

En 2022, l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) a actualisé ses lignes directrices sur la prise en charge de l’avortement et a défini la qualité des soins liés à l’avortement comme étant efficaces, efficients, accessibles, acceptables/centrés sur la patiente, équitables et sûrs12. Par conséquent, la prestation des soins se fonde sur des preuves scientifiques, optimise les ressources (y compris les ressources humaines), est accessible (non seulement en temps opportun, abordable, mais aussi géographiquement), culturellement acceptable, inclusive et sécuritaire. L’OMS a récemment publié une ligne directrice en faveur des soins de santé autoadministrés qui incluent les avortements13.

Abolir les restrictions sur les avortements par médicaments. Une étape fondamentale pour améliorer la qualité des soins liés à l’avortement se situe dans l’élargissement de la disponibilité du schéma médicamenteux combinant la mifépristone et le misoprostol pour les avortements par médicaments. Dans de nombreux pays, les avortements par médicaments ne sont accessibles qu’en se conformant à des règlements astreignants14. Santé Canada a assoupli ces restrictions en 2017, de sorte que la médication pour un avortement puisse être prescrite par un médecin de famille ou une infirmière praticienne15, et le taux d’avortements est demeuré stable, comme l’a été la proportion d’événements indésirables et de complications16. Des recherches ont fait valoir que l’assouplissement des restrictions sur la prescription des médicaments abortifs a élargi le bassin de praticiens, qui a quadruplé au cours des 2 années suivant la modification de la réglementation, et a entraîné des répercussions positives et disproportionnées sur les communautés rurales17. En Ontario, une étude a observé qu’entre 2017 et 2022, la proportion de régions où les pharmacies dispensaient la mifépristone est passée de 19 à 77 %18. Au Canada, les avortements par médicaments sont maintenant la façon la plus courante d’interrompre une grossesse. La réduction des restrictions imposées aux avortements par médicaments est une manière efficace d’améliorer l’accès à l’interruption de grossesse.

Améliorer les services d’avortement par télémédecine. Les conditions qui régnaient durant la pandémie de la COVID-19 ont fait apparaître de nouveaux modèles de soins liés à l’avortement au Canada. Une réglementation du financement, des protocoles cliniques et la logistique permettant la prescription de médicaments abortifs par télémédecine ont fait surface19,20. La popularité de la télémédecine a fait en sorte que les médecins et les infirmières praticiennes pouvaient plus aisément prescrire des avortements par médicaments sans contact ou avec peu de contacts aux patientes appropriées21,22, selon des modalités où les patientes souhaitant interrompre une grossesse au premier trimestre n’interagissaient avec le système de santé qu’avec la pharmacie pour obtenir leurs médicaments. Les médicaments pouvaient même être livrés directement à l’adresse du domicile de la patiente où elle pouvait, avec son système de soutien, s’administrer les soins dans un environnement familier. La télémédecine est particulièrement utile dans les régions rurales et éloignées. Une revue de 2022 a fait la synthèse d’autres mesures de soutien à envisager par les praticiens dispensant de nouveaux modèles de soins23. L’élargissement de la capacité des praticiens d’offrir des services d’avortement par télémédecine élimine de nombreux obstacles aux soins aux patientes liés aux déplacements.

2. Renforcement de l’éducation et de la formation des professionnels de la santé

Offrir systématiquement de la formation en services d’avortement aux professionnels de la santé. En l’absence d’initiatives particulières, les professionnels de la santé, y compris ceux déjà autorisés à prescrire des médicaments pour une interruption de grossesse, pourraient ne pas être suffisamment informés des mécanismes d’action des médicaments, du processus d’ordonnance de la médication, de la disponibilité dans la communauté, des éléments de sécurité à prendre en compte et des besoins de suivi des patientes24,25. En 2024, l’Association canadienne des écoles de sciences infirmières a publié les compétences requises pour offrir des soins abortifs à l’intention des étudiants de premier cycle et des praticiens en sciences infirmières26. L’OMS a élaboré des ressources de formation à l’intention des professionnels de la santé pour améliorer la prestation de services d’avortement complets27. La formation systématique en services d’avortement pour les professionnels de la santé peut aider les praticiens à inclure les services d’avortement médicaux dans leur pratique, améliorant ainsi l’accès des patientes aux soins.

Développer la sécurité culturelle et confronter la discrimination. En dépit des meilleures intentions des fournisseurs de soins liés à l’avortement, le langage genré dans le nom des cliniques, les brochures éducatives, les affiches, les formulaires d’inscription et les façons dont les praticiens s’adressent aux patients qui veulent interrompre une grossesse peuvent exclure les patients d’identités transgenres et non binaires28. En réaction, de nombreuses cliniques canadiennes ont déployé des efforts délibérés, mais le travail doit se poursuivre. Les fournisseurs de soins liés à l’avortement doivent aussi reconnaître et aborder le racisme systémique dans les soins historiques et contemporains en obstétrique et en gynécologie, et s’efforcer d’apprendre et de mettre en œuvre la sécurité culturelle et la réconciliation dans leurs pratiques pour mieux soigner les patients autochtones et ceux qui sont victimes de racisme29,30. En améliorant la facilité d’approche et l’acceptabilité des services d’avortement, l’accès aux soins par les patients en est accru.

Augmenter la capacité d’offrir des soins plus tard dans la gestation. Les restrictions dans les voyages internationaux et nationaux durant la pandémie de COVID-19 ont mis en évidence les problèmes associés aux limites imposées quant à la durée gestationnelle pour les avortements électifs chirurgicaux dans certaines régions géographiques. Même si les limitations ne sont pas définies par la loi au Canada, celles causées par le manque d’aise et les préférences des praticiens, leur formation et les règles définies par les établissements se sont traduites par une concentration de la capacité d’interruption de grossesse en gestation tardive dans 4 centres urbains : Vancouver (C.-B.), London et Toronto (Ontario) et Montréal (Québec). La situation durant la pandémie de COVID-19 a incité les praticiens au Canada à acquérir de nouvelles compétences et des degrés de maîtrise accrus dans la prestation de soins à un stade gestationnel plus avancé, et à apporter des changements dans la dotation, la formation, le matériel et l’infrastructure pour soutenir ces modifications31. Le développement et le maintien des compétences en services d’avortement aux deuxième et troisième trimestres réduisent la stigmatisation et diminuent le risque de retards additionnels dans l’accès aux soins pour les patientes.

Élargir le bassin de fournisseurs de services d’avortement. Au Canada, l’autorisation accordée aux infirmières praticiennes de prescrire des médicaments abortifs s’est révélée une étape importante dans l’augmentation de l’accès des patientes aux services d’avortement. Les sages-femmes sont aussi idéalement placées pour prescrire des médicaments abortifs aux patientes en quête d’une interruption de grossesse par médicaments32. Au Québec, les sages-femmes sont autorisées à prescrire la mifépristone5, et les soins d’avortement par médicaments par des sages-femmes ont été implantés à titre de pratique courante dans certains pays du monde, et se sont montrés efficaces et efficients33-35. L’élargissement de l’autorisation à prescrire des médicaments abortifs outre les médecins est une approche importante pour améliorer l’accès à l’interruption de grossesse.

3. Plus grande sensibilisation du public aux services d’avortement

Des obstacles structurels et informationnels nuisent à un meilleur accès aux services d’avortement par médicaments et rendent difficile, pour les patients et les fournisseurs de soins, de naviguer à travers l’information. Il est essentiel de mieux sensibiliser le public à l’accès à l’avortement pour assurer un plus grand accès aux soins. Ces dernières années, le gouvernement canadien a financé des initiatives visant à élaborer et à diffuser des outils et des ressources fondés sur des données probantes à l’intention des praticiens et de la population pour mieux faire connaître les services d’avortement disponibles5. Une meilleure sensibilisation du public aux services d’avortement est une nécessité pour la prestation des soins de santé, un indicateur de l’accessibilité des soins et une obligation du secteur de la santé publique.

Réfuter la mésinformation. Les établissements de santé et les gouvernements devraient réfuter les fausses informations au sujet de l’avortement propagées par des organisations pro-vie et des centres de crise non réglementés en cas de grossesse, qui sont souvent fondés sur une conviction religieuse, détiennent un statut d’organisme de bienfaisance, produisent des publicités trompeuses et dont des membres du personnel ont pour tâche de perpétuer la mésinformation36-38. Une mesure législative a été adoptée au Canada en 2024 exigeant que de telles organisations soient transparentes à propos de leurs activités au risque de perdre leur statut d’organisme de bienfaisance39. La décision dans l’affaire Dobbs v Jackson Women’s Health Organization a enflammé la rhétorique antiavortement aux É.-U.40 et a eu des échos à l’échelle internationale. Étant donné l’abondance de médias américains qui rejoignent des auditoires canadiens et internationaux, des actions délibérées par les établissements de la santé et les gouvernements sont nécessaires pour contrer les préjudices potentiels causés aux patientes par la mésinformation sur les interruptions de grossesse et les services d’avortement.

4. Financement public de la contraception

Près de la moitié de toutes les grossesses dans le monde ne sont pas voulues, et la situation est une « crise négligée » selon un rapport de 2022 du Fonds des Nations Unies pour la population41. Les grossesses indésirées sont vécues de manière disproportionnée par des personnes aux prises avec la pauvreté, le racisme et la violence d’un partenaire intime41. Les mêmes personnes font aussi face à des obstacles socioéconomiques à l’accès aux soins liés à l’avortement, peu importe leur statut légal ou la disponibilité de financement public41. Si les avortements peuvent régler les grossesses non voulues, l’accès à la contraception gratuite peut les prévenir41.

Les objectifs de développement durable des Nations Unies demandent un accès universel à des services de planification familiale, y compris la contraception42. Il a été démontré que les dépenses publiques pour la planification familiale sont un investissement prudent sur les plans financier, éthique et clinique aux É.-U. et au Royaume-Uni43,44. Une étude aux É.-U. a fait valoir qu’un investissement gouvernemental de 1 $ dans des programmes de planification familiale se traduisait par des économies estimées à 7,09 $ pour les contribuables43. Public Health England a estimé un retour sur l’investissement allant jusqu’à 9 £ pour chaque 1 £ investie44.

La Colombie-Britannique et le Manitoba ont implanté le financement de la contraception universelle en 2023 et 2024 respectivement et, en 2025, la Colombie-Britannique, le Manitoba, l’Île-du-Prince-Édouard et le Yukon ont conclu des ententes avec le gouvernement fédéral pour offrir un accès universel à des médicaments contraceptifs45. Chaque province et territoire au Canada devrait fournir le financement de la contraception universelle, car il est plus coûteux pour un système de santé de payer pour des grossesses non voulues que de subventionner la contraception46. Sans un accès universel à la conception, les programmes de créneaux, comme ceux qui offrent gratuitement la contraception aux jeunes47, pour certains types de contraceptifs (habituellement des méthodes moins efficaces à courte durée d’action ou dites de barrière)48 ou immédiatement suivant un avortement)49 peuvent créer des iniquités et pourraient être perçus comme étant coercitifs dans leur étroitesse. Il faut aussi améliorer les cursus d’éducation sexuelle sur les plans national et international pour assurer que les jeunes comprennent les bienfaits et les préoccupations entourant l’obtention en temps opportun de l’accès à la contraception, à la contraception d’urgence et aux soins d’avortement.

Conclusion

Les conséquences préjudiciables de la décision dans l’affaire Dobbs v Jackson Women’s Health Organization pour les patientes américaines en quête de services d’avortement constituent un appel à l’action aux pays qui ont décriminalisé partiellement ou entièrement les soins d’avortement pour qu’ils déploient des efforts additionnels dans l’amélioration de l’accès aux soins. Le Canada est un chef de file dans la prestation de soins liés à l’avortement sur les plans de la légalité et du financement public, mais des améliorations supplémentaires sont nécessaires au chapitre des politiques et des cadres réglementaires, de la formation des praticiens et de l’éducation du public. Il est impératif d’élargir l’accessibilité aux avortements par médicaments, de renforcer l’éducation des professionnels de la santé, de développer la capacité clinique et la sécurité culturelle, de mieux faire comprendre au public les services d’avortement et d’assurer le financement public de la contraception.

Footnotes

  • Intérêts concurrents

    Aucun déclaré

  • Les opinions exprimées dans cet article sont celles des auteurs. Leur publication ne signifie pas qu’elles sont sanctionnées par le Collège des médecins de famille du Canada.

  • Cet article a fait l’objet d’une révision par des pairs.

  • The English version of this article is available at https://www.cfp.ca on the table of contents for the November/December 2025 issue on page 693.

  • Copyright © 2025 the College of Family Physicians of Canada

Références

  1. 1.↵
    1. Supreme Court of the United States
    . Dobbs, State Health Officer of the Mississippi Department of Health et al v. Jackson Women’s Health Organization et coll. [Internet]. 24 juin 2022 [cité le 2 oct. 2025]. Accessible à : https://www.supremecourt.gov/opinions/21pdf/19-1392_6j37.pdf.
  2. 2.↵
    1. Society of Family Planning
    . #WeCount report [Internet]. Society of Family Planning; 28 oct. 2022 [cité le 2 oct. 2025]. 17 p. Accessible à : https://societyfp.org/wp-content/uploads/2022/10/SFPWeCountReport_AprtoAug2022_ReleaseOct2022-1.pdf.
  3. 3.↵
    1. Grimes DA,
    2. Creinin MD.
    Induced abortion: an overview for internists. Ann Intern Med. 20 avr. 2004;140(8):620-6. doi: 10.7326/0003-4819-140-8-200404200-00009.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  4. 4.↵
    1. Paynter M.
    Lawless: Abortion under complete decriminalization. Fernwood Publishing; 2025.
  5. 5.↵
    1. Gouvernement du Canada
    . Abortion in Canada [Internet]. Gouvernement du Canada; 2024 [cité le 2 oct. 2025]. Sexual and reproductive health. Accessible à : https://www.canada.ca/en/public-health/services/sexual-health/abortion-canada.html.
  6. 6.↵
    1. Corte Constitucional de Colombia
    . Sentencia C-055-22. M.S. Antonio José Lizarazo Ocampo y Alberto Rojas Ríos. Expediente: D-13.956 [Internet]. 21 févr. 2022 [cité le 2 oct. 2025]. Accessible à : https:/www.corteconstitucional.gov.co/comunicados/comunicado%20de%20prensa%20sentencia%20c-055-22%20-%20febrero%2021-22.pdf.
  7. 7.↵
    1. Gouvernement de l’Irlande
    . Health (Regulation of Termination of Pregnancy) Act 2018 [Internet]. Gouvernement de l’Irlande; 2018 [cité le 2 oct. 2025]. Accessible à : https://www.irishstatutebook.ie/eli/2018/act/31/enacted/en/html.
  8. 8.↵
    1. Gouvernement du Nouveau-Brunswick
    . Coverage and Claims – Outside New Brunswick (within Canada) [Internet]. Gouvernement du Nouveau-Brunswick; 2025 [cité le 6 oct. 2025]. Accessible à : https://www2.gnb.ca/content/gnb/en/departments/health/DrugPlans/content/medicare/CoverageandClaimsOutsideNewBrunswickwithinCanada.html.
  9. 9.↵
    New Brunswick abortion restriction lifted by Premier Brian Gallant. Canadian Broadcasting Corporation [Internet]. 26 nov. 2014 [cité le 6 oct. 2025]; News. Accessible à : https://www.cbc.ca/news/canada/new-brunswick/new-brunswick-abortion-restriction-lifted-by-premier-brian-gallant-1.2850474.
  10. 10.↵
    1. Poitras J.
    Holt government repeals ban on funding abortions outside hospitals. Canadian Broadcasting Corporation [Internet]. 7 nov. 2024 [cité le 6 oct. 2025]; News. Accessible à : https://www.cbc.ca/news/canada/new-brunswick/holt-government-abortions-funding-1.7376879.
  11. 11.↵
    1. Moulton D.
    PEI to finally offer abortions on the island. CMAJ. 14 juin 2016;188(9):e171. doi: 10.1503/cmaj.109-5274. Publ. en ligne du 2 mai 2016.
    OpenUrlFREE Full Text
  12. 12.↵
    1. Organisation mondiale de la Santé (OMS)
    . Abortion care guideline, 1re éd [Internet]. OMS; 8 mars 2022 [cité le 2 sept. 2025]. Accessible à : https://srhr.org/abortioncare/.
  13. 13.↵
    1. Organisation mondiale de la Santé (OMS)
    . WHO guideline on self-care interventions for health and well-being, 2022 revision [Internet]. OMS; 28 juin 2022 [cité le 2 sept. 2025]. Accessible à : https://www.who.int/publications/i/item/9789240052192.
  14. 14.↵
    1. Raymond EG,
    2. Blanchard K,
    3. Blumenthal PD,
    4. Cleland K et al.
    Sixteen Years of Overregulation: Time to Unburden Mifeprex. N Engl J Med. 23 févr. 2017;376(8):790-4. doi: 10.1056/NEJMsb1612526.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  15. 15.↵
    1. Baum KB.
    Health Canada eases restrictions on abortion pill Mifegymiso. The Globe and Mail [Internet]. 7 nov. 2017 [cité le 1er sept. 2025]; News. Accessible à : https://www.theglobeandmail.com/news/national/health-canada-eases-restrictions-on-abortion-pill-mifegymiso/article36860275/.
  16. 16.↵
    1. Schummers L,
    2. Darling EK,
    3. Dunn S,
    4. McGrail K et al.
    Abortion Safety and Use with Normally Prescribed Mifepristone in Canada. N Engl J Med. 6 janv. 2022;386(1):57-67. doi: 10.1056/NEJMsa2109779. Publ. en ligne du 8 déc. 2021.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  17. 17.↵
    1. Norman W,
    2. Darling E,
    3. Dunn S,
    4. Kaczorowski J et al.
    Mifepristone’s Effect on the Abortion Workforce and Rural Services in Ontario. J Obstet Gynaecol Can. Mai 2022;44(5):622.
    OpenUrl
  18. 18.↵
    1. Schummers L,
    2. Law MR,
    3. McGrail K,
    4. Darling EK et al.
    Changes in local access to mifepristone dispensed by community pharmacies for medication abortion in Ontario: a population-based repeated cross-sectional study. CMAJ. 6 avr. 2025;197(13):e345-54. doi: 10.1503/cmaj.241505.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  19. 19.↵
    1. Bateson DJ,
    2. Lohr PA,
    3. Norman WV,
    4. Moreau C et al.
    The impact of COVID-19 on contraception and abortion care policy and practice: experiences from selected countries. BMJ Sex Reprod Health. Oct. 2020;46(4):241-3. doi: 10.1136/bmjsrh-2020-200709. Publ. en ligne du 11 août 2020.
    OpenUrlFREE Full Text
  20. 20.↵
    1. Aiken A,
    2. Lohr PA,
    3. Lord J,
    4. Ghosh N et al.
    Effectiveness, safety and acceptability of no-test medical abortion (termination of pregnancy) provided via telemedicine: a national cohort study. BJOG. Août 2021;128(9):1464-74. doi: 10.1111/1471-0528.16668. Publ. en ligne du 24 mars 2021.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  21. 21.↵
    1. Raymond E,
    2. Chong E,
    3. Winikoff B,
    4. Platais I et al.
    TelAbortion: evaluation of a direct to patient telemedicine abortion service in the United States. Contraception. Sept. 2019;100(3):173-7. doi: 10.1016/j.contraception.2019.05.013. Publ. en ligne du 4 juin 2019.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  22. 22.↵
    1. Raymond EG,
    2. Grossman D,
    3. Mark A,
    4. Upadhyay UD et al.
    Commentary: No-test medication abortion: A sample protocol for increasing access during a pandemic and beyond. Contraception. Juin 2020;101(6):361-6. doi: 10.1016/j.contraception.2020.04.005. Publ. en ligne du 16 avr. 2020.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  23. 23.↵
    1. Baraitser P,
    2. Free C,
    3. Norman WV,
    4. Lewandowska M et al.
    Improving experience of medical abortion at home in a changing therapeutic, technological and regulatory landscape: a realist review. BMJ Open. 16 nov. 2022;12(11):e066650. doi: 10.1136/bmjopen-2022-066650.
    OpenUrlAbstract/FREE Full Text
  24. 24.↵
    1. Hulme J,
    2. Dunn S,
    3. Guilbert E,
    4. Soon J et al.
    Barriers and facilitators to family planning access in Canada. Healthc Policy. Févr. 2015;10(3):48-63.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  25. 25.↵
    1. Paynter M,
    2. LeBlanc D,
    3. Yoshida L,
    4. Finlayson A et al.
    Implementation of an interprofessional health education course on abortion care. Teach Learn Nurs. Avr. 2022;17(2):229-32.
    OpenUrl
  26. 26.↵
    1. Association canadienne des écoles de sciences infirmières (ACSI)
    . Entry-to-practice abortion care competencies for undergraduate nursing and nurse practitioner education Canada [Internet]. ACSI; 2024 [cité le 2 oct. 2025]. 14 p. Accessible à : https://www.casn.ca/wp-content/uploads/2024/03/CASN-Abortion-Care-Competencies-2024-EN.pdf.
  27. 27.↵
    1. Organisation mondiale de la Santé (OMS)
    . Transforming abortion care starts with education. Global partners unite to strengthen collaboration and build a skilled, respectful rights-based health workforce [Internet]. OMS; 22 sept. 2025 [cité le 2 oct. 2025]. Accessible à : https://www.who.int/news-room/feature-stories/detail/transforming-abortion-care-starts-with-education.
  28. 28.↵
    1. Lowik AJ.
    Trans-inclusive abortion services: A manual for operationalizing trans-inclusive policies and practices in an abortion setting, Canada [Internet]. A.J. Lowik; 2018 [cité le 5 sept. 2025]. 32 p. Accessible à : https://static1.squarespace.com/static/5cef632e66e9b80001f24e05/t/612150e57e2040250c122c49/1629573364955/FQPN21-Manual-EN-NTL-PRESS+2021+Update.pdf.
  29. 29.↵
    1. Duong C,
    2. Barry C,
    3. Renner RM,
    4. Paul W et al.
    Enabling Indigenous practices in procedural abortion. A guidebook for healthcare professionals [Internet]. Université de la Colombie-Britannique; 2025 [cité le 2 oct. 2025]. 20 p. Accessible à : https://static1.squarespace.com/static/62f41965f55d631bc2c31842/t/6859f6e091cf6e00f33004a3/1750726369426/CART+Access+Project.+Enabling+Indigenous+Practices+in+Procedural+Abortion.pdf.
  30. 30.↵
    1. Sutton MY,
    2. Anachebe NF,
    3. Lee R,
    4. Skanes H.
    Racial and Ethnic Disparities in Reproductive Health Services and Outcomes, 2020. Obstet Gynecol. 1er févr. 2021;137(2):225-33. doi: 10.1097/AOG.0000000000004224.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  31. 31.↵
    1. Royal College of Obstetricians & Gynaecologists
    . Coronavirus (COVID-19) infection and abortion care. Information for healthcare professionals, version 3.1 [Internet]. Royal College of Obstetricians & Gynaecologists; 31 juill. 2020 [cité le 2 oct. 2025]. 42 p. Accessible à : https://www.rcog.org.uk/media/bbhpl2qa/2020-07-31-coronavirus-covid-19-infection-and-abortion-care.pdf.
  32. 32.↵
    1. Barnard S,
    2. Kim C,
    3. Park MH,
    4. Ngo TD.
    Doctors or mid-level providers for abortion. Cochrane Database Syst Rev. 27 juill. 2015;2015(7):CD011242. doi: 10.1002/14651858.CD011242.pub2.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  33. 33.↵
    1. Cleeve A,
    2. Byamugisha J,
    3. Gemzell-Danielsson K,
    4. Mbona Tumwesigye N et al.
    Women’s Acceptability of Misoprostol Treatment for Incomplete Abortion by Midwives and Physicians. Secondary Outcome Analysis from a Randomized Controlled Equivalence Trial at District Level in Uganda. PLoS One. 12 févr. 2016;11(2):e0149172. doi: 10.1371/journal.pone.0149172.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  34. 34.
    1. Endler M,
    2. Cleeve A,
    3. Sääv I,
    4. Gemzell-Danielsson K.
    How task-sharing in abortion care became the norm in Sweden: A case study of historic and current determinants and events. Int J Gynaecol Obstet. Juill. 2020;150 Suppl 1(Suppl 1):34-42. doi: 10.1002/ijgo.13003.
    OpenUrlCrossRef
  35. 35.↵
    1. Levi A,
    2. Angel James E,
    3. Taylor D.
    Midwives and abortion care: a model for achieving competency. J Midwifery Womens Health. Mai-juin 2012;57(3):285-9. doi: 10.1111/j.1542-2011.2012.00182.x.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  36. 36.↵
    1. Amarthaluru S,
    2. Dunn S.
    Unwanted pregnancies: Publicly available information for women seeking abortion care in Ontario. J Obstet Gynaecol Can. Mai 2020;42(5):665.
    OpenUrl
  37. 37.
    1. Rowlands S.
    Misinformation on abortion. Eur J Contracept Reprod Health Care. Août 2011;16(4):233-40. doi: 10.3109/13625187.2011.570883. Publ. en ligne du 11 mai 2011.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  38. 38.↵
    1. Swartzendruber A,
    2. English A,
    3. Greenberg KB,
    4. Murray PJ et al.
    Crisis Pregnancy Centers in the United States: Lack of Adherence to Medical and Ethical Practice Standards; A Joint Position Statement of the Society for Adolescent Health and Medicine and the North American Society for Pediatric and Adolescent Gynecology. J Pediatr Adolesc Gynecol. Déc. 2019;32(6):563-6. doi: 10.1016/j.jpag.2019.10.008. Publ. en ligne du 28 oct. 2019.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  39. 39.↵
    1. Ministère des Finances Canada
    . Protecting reproductive freedom by preventing abuse of charitable status [Internet]. Gouvernement du Canada; 29 oct. 2024 [cité le 7 juill. 2025]. Accessible à : https://www.canada.ca/en/department-finance/news/2024/10/protecting-reproductive-freedom-by-preventing-abuse-of-charitable-status.html.
  40. 40.↵
    1. National Abortion Federation (NAF)
    . NAF 2024 Violence & Disruption Report [Internet]. NAF; 2024 [cité le 6 oct. 2025]. Accessible à : https://prochoice.org/our-work/provider-security/2024-naf-violence-disruption/.
  41. 41.↵
    1. Fonds des Nations Unies pour la population (FNUP)
    . Seeing the unseen: The case for action in the neglected crisis of unintended pregnancy [Internet]. FNUP; 2022 [cité le 2 oct. 2025]. 160 p. Accessible à : https://www.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/EN_SWP22%20report_0.pdf.
  42. 42.↵
    1. Nations Unies
    . SDG indicator 3.7.1 on contraceptive use [Internet]. Division de la population des Nations Unies; c2025 [cité le 5 sept. 2025]. Accessible à : https://www.un.org/development/desa/pd/data/sdg-indicator-371-contraceptive-use.
  43. 43.↵
    1. Frost JJ,
    2. Sonfield A,
    3. Zolna MR,
    4. Finer LB.
    Return on investment: a fuller assessment of the benefits and cost savings of the US publicly funded family planning program. Milbank Q. Déc. 2014;92(4):696-749. doi: 10.1111/1468-0009.12080. Publ. en ligne du 15 oct. 2014.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  44. 44.↵
    1. Public Health England
    . Contraception: Economic analysis estimation of the return on investment (ROI) for publicly funded contraception in England [Internet]. Public Health England; c2018 [cité le 2 oct. 2025]. 42 p. Accessible à : https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/730292/contraception_return_on_investment_report.pdf.
  45. 45.↵
    1. Gouvernement du Canada
    . What’s covered by national pharmacare [Internet]. Gouvernement du Canada; 2 juin 2025 [cité le 2 oct. 2025]. Accessible à : https://www.canada.ca/en/health-canada/services/health-care-systems/national-pharmacare/whats-covered.html.
  46. 46.↵
    1. Black A.
    The time has come for a national universal contraception coverage program in Canada. J Obstet Gynaecol Can. Janv. 2024;46(1):102271.
    OpenUrlPubMed
  47. 47.↵
    1. Downey AK,
    2. Hanna SE,
    3. Levine MA,
    4. Schummers L et al.
    Universal Pharmacare and Contraceptive Dispensations Among Youth. JAMA Pediatr. 18 août 2025:e252585. doi: 10.1001/jamapediatrics.2025.2585.
    OpenUrlCrossRef
  48. 48.↵
    1. Schummers L,
    2. Cheng L,
    3. Odendaal M,
    4. Rodriguez-Llorian E et al.
    Effect of universal no-cost coverage on use of long-acting reversible contraception and all prescription contraception: population based, controlled, interrupted time series analysis. BMJ. 28 juill. 2025;390:e083874. doi: 10.1136/bmj-2024-083874.
    OpenUrlAbstract/FREE Full Text
  49. 49.↵
    1. Ames CM,
    2. Norman WV.
    Preventing repeat abortion in Canada: is the immediate insertion of intrauterine devices postabortion a cost-effective option associated with fewer repeat abortions? Contraception. Janv. 2012;85(1):51-5. doi: 10.1016/j.contraception.2011.05.002. Publ. en ligne du 20 juill. 2011.
    OpenUrlCrossRefPubMed
PreviousNext
Back to top

In this issue

Canadian Family Physician: 71 (11-12)
Canadian Family Physician
Vol. 71, Issue 11-12
November/December 2025
  • Table of Contents
  • About the Cover
  • Index by author
Print
Download PDF
Article Alerts
Sign In to Email Alerts with your Email Address
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on The College of Family Physicians of Canada.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
Le Canada à la tête d’un mouvement international en faveur de services d’avortement accessibles et sécuritaires
(Your Name) has sent you a message from The College of Family Physicians of Canada
(Your Name) thought you would like to see the The College of Family Physicians of Canada web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
Le Canada à la tête d’un mouvement international en faveur de services d’avortement accessibles et sécuritaires
Martha Paynter, Wendy V. Norman
Canadian Family Physician Nov 2025, 71 (11-12) e258-e262; DOI: 10.46747/cfp.711112e258

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
Respond to this article
Share
Le Canada à la tête d’un mouvement international en faveur de services d’avortement accessibles et sécuritaires
Martha Paynter, Wendy V. Norman
Canadian Family Physician Nov 2025, 71 (11-12) e258-e262; DOI: 10.46747/cfp.711112e258
Twitter logo Facebook logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like
  • Google Plus One

Jump to section

  • Article
    • 1. Modifications réglementaires et législatives
    • 2. Renforcement de l’éducation et de la formation des professionnels de la santé
    • 3. Plus grande sensibilisation du public aux services d’avortement
    • 4. Financement public de la contraception
    • Conclusion
    • Footnotes
    • Références
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF

Related Articles

  • Canada leads international movement to enhance accessible, safe abortion services
  • PubMed
  • Google Scholar

Cited By...

  • No citing articles found.
  • Google Scholar

More in this TOC Section

Perspectives

  • Équité, lignes directrices et appareils respiratoires
  • From data to decisions
  • Equity, guidelines, and respiratory devices
Show more Perspectives

Exclusivement sur le Web

  • Utilisation prophylactique du salbutamol pour une bronchoconstriction induite par l’exercice chez l’enfant
  • Équité, lignes directrices et appareils respiratoires
  • Récupérer du temps en médecine familiale
Show more Exclusivement sur le Web

Similar Articles

Subjects

  • Collection française
    • Commentaire

Navigate

  • Home
  • Current Issue
  • Archive
  • Collections - English
  • Collections - Française

For Authors

  • Authors and Reviewers
  • Submit a Manuscript
  • Permissions
  • Terms of Use

General Information

  • About CFP
  • About the CFPC
  • Advertisers
  • Careers & Locums
  • Editorial Advisory Board
  • Subscribers

Journal Services

  • Email Alerts
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
  • RSS Feeds

Copyright © 2026 by The College of Family Physicians of Canada

Powered by HighWire