Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums

User menu

  • My alerts

Search

  • Advanced search
The College of Family Physicians of Canada
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://www.cfpc.ca/Login/
    • Careers and Locums
  • My alerts
The College of Family Physicians of Canada

Advanced Search

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • RSS feeds
  • Follow cfp Template on Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
DiscussionMessage de la présidente

Planification préalable des soins : des soins durables axés sur le patient

Carrie Bernard
Canadian Family Physician April 2025; 71 (4) 286; DOI: https://doi.org/10.46747/cfp.7104286
Carrie Bernard
MD MPH CCMF FCMF
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • Article
  • Figures & Data
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF
Loading
Figure

En tant que médecins de famille, nous sommes fiers du rôle que nous jouons dans la santé des Canadiens. Pourtant, il est frappant de constater l’impact environnemental de notre travail. Le secteur de la santé génère à lui seul 4,6 % des émissions de gaz à effet de serre au Canada, faisant de notre profession un acteur non négligeable de la pollution au pays1.

Ces constats sont préoccupants, mais, en tant que médecins de famille, nous pouvons réduire notre empreinte environnementale de nombreuses façons. La publication Les soins primaires sous l’angle de la santé planétaire de CASCADES2 et la Green Office Toolkit 2.0 (Trousse pour un bureau écologique)3 offrent plusieurs recommandations pour adopter des pratiques plus respectueuses de l’environnement. Ces ressources proposent notamment des stratégies pour optimiser la déprescription, privilégier l’achat de fournitures médicales à faible impact écologique et rationaliser les interventions médicales afin d’éviter des examens et traitements qui ne correspondent pas aux objectifs de soins des patients.

Bien qu’il soit essentiel de considérer l’ensemble des recommandations proposées dans ces ressources, je tiens à souligner que le mois d’avril est une occasion privilégiée pour les médecins de famille d’approfondir le dialogue avec leurs patients sur un enjeu clé : la définition des objectifs de soins et, plus particulièrement, la planification préalable des soins (PPS). Le 16 avril, le Canada souligne la Journée de la PPS, une initiative qui encourage chacun à anticiper une situation où il ne serait plus en mesure de prendre ses propres décisions et à faire connaître ses volontés à ses proches. La planification préalable des soins est « une démarche de réflexion sur ce qui compte le plus pour vous dans la vie et sur ce que cela signifie pour vos soins personnels et de santé »4.

Si la plupart des médecins considèrent la PPS comme une composante essentielle des soins axés sur le patient, peu d’entre eux réalisent qu’elle contribue également à réduire les hospitalisations et l’empreinte environnementale du système de santé3. Bien que près de 87 % des Canadiens préfèreraient recevoir leurs soins de fin de vie à domicile, la majorité décède à l’hôpital5. Finir ses jours à l’hôpital implique souvent des soins prolongés et des interventions médicales lourdes qui ne reflètent pas toujours les volontés des patients. Les études montrent d’ailleurs que les traitements de fin de vie sont souvent plus intensifs que souhaité6. Éviter les hospitalisations grâce à la planification préalable des soins (PPS) permet non seulement de respecter les principes des soins axés sur le patient, mais aussi de réduire l’empreinte environnementale du système de santé.

Grâce au lien privilégié que nous tissons avec nos patients au fil du temps, nous pouvons instaurer un climat de confiance propice à ces discussions et les approfondir progressivement. D’ailleurs, les études montrent que les patients comptent souvent sur leur médecin de famille pour les guider et leur indiquer le moment opportun pour aborder la PPS7, mais elle ne touche pas uniquement les personnes âgées. N’importe qui peut, un jour, avoir besoin d’un mandataire pour prendre des décisions médicales en son nom. Engager ces discussions avec tous les patients d’âge adulte est un moyen efficace de s’assurer qu’ils recevront des soins en accord avec leurs volontés.

Ce mois-ci, réfléchissez à la meilleure façon d’intégrer les discussions sur la PPS dans votre pratique. De nombreuses ressources sont à votre disposition, notamment : https://www.planificationprealable.ca. N’hésitez pas à me faire part de votre expérience à : cbernard{at}cfpc.ca.

Footnotes

  • This article is also in English on page 285.

  • Copyright © 2025 the College of Family Physicians of Canada

Références

  1. 1.↵
    1. Vogel L.
    Canada's health system is among the least green. CMAJ 2019;191(48):E1342-3.
    OpenUrlFREE Full Text
  2. 2.↵
    Soins primaires et communautaires durables. Toronto, ON: CASCADES Canada; 2025. Accessible à : https://cascadescanada.ca/fr/domaines-daction/soins-primaires-et-communautaires. Réf. du 24 fév. 2025.
  3. 3.↵
    1. Arya N,
    2. Zigby J,
    3. Mah JJ,
    4. Jing Mu LJ,
    5. Marshall L,
    6. Varangu L et coll
    . Green office toolkit. Hamilton, ON: PEACH Health Ontario, Sante Environment, CAPE, Pegasus Institute, McMaster University Department of Family Medicine; 2023. Accessible à : https://peach.healthsci.mcmaster.ca/wp-content/uploads/2024/04/Green-Office-Toolkit_ref.pdf. Réf. du 20 mars 2025.
  4. 4.↵
    Advance Care Planning Canada [site web]. Ottawa, ON: ACP Canada; 2024. Accessible à : https://www.advancecareplanning.ca. Réf. du 24 fév. 2025.
  5. 5.↵
    Canada’s sky-high costs for end-of-life care need solutions. Toronto, ON: C.D. Howe Institute; 2021. Accessible à : https://cdhowe.org/publication/canadas-sky-high-costs-end-life-care-need-solutions. Réf. du 24 fév. 2025.
  6. 6.↵
    1. Heyland DK,
    2. Ilan R,
    3. Jiang X,
    4. You JJ,
    5. Dodek P.
    The prevalence of medical error related to end-of-life communication in Canadian hospitals: results of a multicentre observational study. BMJ Qual Saf 2016;25(9):671-9.
    OpenUrlAbstract/FREE Full Text
  7. 7.↵
    1. Bernard C,
    2. Tan A,
    3. Slaven M,
    4. Elston D,
    5. Heyland DK,
    6. Howard M.
    Exploring patient-reported barriers to advance care planning in family practice. BMC Fam Pract 2020;21(1)94.
    OpenUrlPubMed
PreviousNext
Back to top

In this issue

Canadian Family Physician: 71 (4)
Canadian Family Physician
Vol. 71, Issue 4
1 Apr 2025
  • Table of Contents
  • About the Cover
  • Index by author
Print
Download PDF
Article Alerts
Sign In to Email Alerts with your Email Address
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on The College of Family Physicians of Canada.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
Planification préalable des soins : des soins durables axés sur le patient
(Your Name) has sent you a message from The College of Family Physicians of Canada
(Your Name) thought you would like to see the The College of Family Physicians of Canada web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
Planification préalable des soins : des soins durables axés sur le patient
Carrie Bernard
Canadian Family Physician Apr 2025, 71 (4) 286; DOI: 10.46747/cfp.7104286

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
Respond to this article
Share
Planification préalable des soins : des soins durables axés sur le patient
Carrie Bernard
Canadian Family Physician Apr 2025, 71 (4) 286; DOI: 10.46747/cfp.7104286
Twitter logo Facebook logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like
  • Google Plus One

Jump to section

  • Article
    • Footnotes
    • Références
  • Figures & Data
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF

Related Articles

  • Advance care planning: sustainable patient-centred care
  • PubMed
  • Google Scholar

Cited By...

  • No citing articles found.
  • Google Scholar

More in this TOC Section

Message de la présidente

  • Des solutions novatrices pour améliorer l’accès aux soins
  • Des soins primaires caractérisés par l’incertitude
Show more Message de la présidente

Collège

  • Des solutions novatrices pour améliorer l’accès aux soins
  • Des soins primaires caractérisés par l’incertitude
  • La voix de la médecine de famille
Show more Collège

Similar Articles

Subjects

  • Collection française
    • Message du président/de la présidente

Navigate

  • Home
  • Current Issue
  • Archive
  • Collections - English
  • Collections - Française

For Authors

  • Authors and Reviewers
  • Submit a Manuscript
  • Permissions
  • Terms of Use

General Information

  • About CFP
  • About the CFPC
  • Advertisers
  • Careers & Locums
  • Editorial Advisory Board
  • Subscribers

Journal Services

  • Email Alerts
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
  • RSS Feeds

Copyright © 2025 by The College of Family Physicians of Canada

Powered by HighWire