Jump to comment:
- Page navigation anchor for RE: Distributive Justice - Canada's North (The forgotten Frontier)RE: Distributive Justice - Canada's North (The forgotten Frontier)
In our past lives, Dr. Ponka and I both practiced in Moose Factory and served the First Nations fly-in communities along the west James Bay and Hudson Bay coasts.
In the Canadian Family Physician • VOL 52: JANUARY • 2006, in an article entitled “Reflections”, Dr. Ponka wrote about his trip to one of the communities “up the coast”.
He wrote…
“I have seen Mary on several occasions during my previous trips, but not enough to call myself her doctor. In fact, few patients feel attached to a particular physician in our area. Understaffing and a high turn-over rate among our typically young and mobile physicians mean that continuity of care suffers. But we do our best, trying to visit the same community during our allotted time “up the coast,” whenever the emergency, inpatient, and obstetric services are sufficiently staffed for us to leave our base hospital in Moose Factory.
Mary suffered a tragic disfiguring injury several years ago. Shortly after that, her husband left her with several young children; he has not been seen or heard from since. With little support, Mary has had to raise these children and run a household on her own. The responsibility and seclusion have, over time, caught up with her and her family. Both she and her children have been suffering numerous aches and discomforts that no physician or test has been able to explain or relieve.”
Dr. Ponka describes the painful and sad realities facing many of our Indigenous communities. He de...
Show MoreCompeting Interests: None declared. - Page navigation anchor for RE: translation errorRE: translation error
The first two sentences in the English version of the editorial deal with the shortage of lifeboats on the Titanic. The first two sentences of the French version deal with the shortage of life jackets on the Titanic. I asked Google, "How many life jackets were on the Titanic?" The answer was, "3,500 -- There was more than one life jacket available for every person on board." Things hang together better in the second paragraph of both versions, which addresses the shortage of lifeboats.
Other than this misstep, it was a good editorial.
Cheers,
Robert Shepherd, Victoria BCCompeting Interests: None declared.






