Brief ReportRapports des comités et des groupes de travail
Système de santé en crise : au-delà du constat
Partie 1 : Comprendre les dynamiques à l’œuvre
Maxine Dumas Pilon, Timothy Holland, Mathieu Moreau, Ross E.G. Upshur, Christy Simpson and Daniel Buchman
Canadian Family Physician March 2026; 72 (3) e84-e87; DOI: https://doi.org/10.46747/cfp.7203e84
Maxine Dumas Pilon
Médecin de famille et professeure adjointe au Département de médecine de famille de l’Université McGill, à Montréal (Québec), et présidente du Groupe de travail sur l’innovation en soins primaires du Collège des médecins de famille du Québec.
MD CCMF FCMFTimothy Holland
Médecin de famille au centre de santé Sipekne’katik à Shubenacadie, en Nouvelle-Écosse, chef du département de bioéthique à l’Université Dalhousie à Halifax, en Nouvelle-Écosse, et responsable médical de la clinique de santé pour les nouveaux arrivants de Halifax.
MD MA CCMF(MU)Mathieu Moreau
Professeur adjoint d’enseignement clinique au département de médecine de famille et de médecine d’urgence de l’Université de Montréal, au Québec.
MD CCMF(SP) FCMF MScRoss E.G. Upshur
Titulaire de la chaire en santé publique clinique et chef de la Division de santé publique clinique à la Dalla Lana School of Public Health, à Toronto. Il est également professeur au Département de médecine de famille et de médecine communautaire de l’Université de Toronto, en Ontario.
MD MSc MCFP FRCPCChristy Simpson
Professeure agrégée au département de bioéthique de l’Université Dalhousie et éthicienne à la Société canadienne du sang à Ottawa, en Ontario.
PhD MADaniel Buchman
Bioéthicien et scientifique au Centre de toxicomanie et de santé mentale de Toronto, professeur agrégé à la Dalla Lana School of Public Health et scientifique affilié au Krembil Research Institute à Toronto.
MSW PhD
Submit a Response to This Article
Jump to comment:
No eLetters have been published for this article.
In this issue
Canadian Family Physician
Vol. 72, Issue 3
1 Mar 2026
Système de santé en crise : au-delà du constat
Maxine Dumas Pilon, Timothy Holland, Mathieu Moreau, Ross E.G. Upshur, Christy Simpson, Daniel Buchman
Canadian Family Physician Mar 2026, 72 (3) e84-e87; DOI: 10.46747/cfp.7203e84
Jump to section
- Article
- Cas
- Comprendre les dynamiques en jeu : une tempête parfaite
- Le piège des besoins
- L’illusion d’une compression de la morbidité et d’une réduction de la mortalité
- Effets des progrès technologiques et pharmaceutiques
- Le déni de la mort : un fardeau pour les systèmes de santé
- Paradoxe de la performance : un système qui alimente sa propre crise
- Notes
- Footnotes
- Références
- Figures & Data
- eLetters
- Info & Metrics





