Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
    • CFP AI policy
    • Politique du MFC en matière d'IA
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://cfpc.my.site.com/s/login/
    • Careers and Locums

User menu

  • My alerts

Search

  • Advanced search
The College of Family Physicians of Canada
  • Other Publications
    • http://www.cfpc.ca/Canadianfamilyphysician/
    • https://cfpc.my.site.com/s/login/
    • Careers and Locums
  • My alerts
The College of Family Physicians of Canada

Advanced Search

  • Home
  • Articles
    • Current
    • Published Ahead of Print
    • Archive
    • Supplemental Issues
    • Collections - French
    • Collections - English
  • Info for
    • Authors & Reviewers
    • Submit a Manuscript
    • Advertisers
    • Careers & Locums
    • Subscribers
    • Permissions
  • About CFP
    • About CFP
    • About the CFPC
    • Editorial Advisory Board
    • Terms of Use
    • Contact Us
    • CFP AI policy
    • Politique du MFC en matière d'IA
  • Feedback
    • Feedback
    • Rapid Responses
    • Most Read
    • Most Cited
    • Email Alerts
  • Blogs
    • Latest Blogs
    • Blog Guidelines
    • Directives pour les blogues
  • Mainpro+ Credits
    • About Mainpro+
    • Member Login
    • Instructions
  • RSS feeds
  • Follow cfp Template on Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
Brief ReportRapports des comités et des groupes de travail

Système de santé en crise : au-delà du constat

Partie 1 : Comprendre les dynamiques à l’œuvre

Maxine Dumas Pilon, Timothy Holland, Mathieu Moreau, Ross E.G. Upshur, Christy Simpson and Daniel Buchman
Canadian Family Physician March 2026; 72 (3) e84-e87; DOI: https://doi.org/10.46747/cfp.7203e84
Maxine Dumas Pilon
Médecin de famille et professeure adjointe au Département de médecine de famille de l’Université McGill, à Montréal (Québec), et présidente du Groupe de travail sur l’innovation en soins primaires du Collège des médecins de famille du Québec.
MD CCMF FCMF
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • For correspondence: maxine.dumaspilon{at}mcgill.ca
Timothy Holland
Médecin de famille au centre de santé Sipekne’katik à Shubenacadie, en Nouvelle-Écosse, chef du département de bioéthique à l’Université Dalhousie à Halifax, en Nouvelle-Écosse, et responsable médical de la clinique de santé pour les nouveaux arrivants de Halifax.
MD MA CCMF(MU)
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
Mathieu Moreau
Professeur adjoint d’enseignement clinique au département de médecine de famille et de médecine d’urgence de l’Université de Montréal, au Québec.
MD CCMF(SP) FCMF MSc
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
Ross E.G. Upshur
Titulaire de la chaire en santé publique clinique et chef de la Division de santé publique clinique à la Dalla Lana School of Public Health, à Toronto. Il est également professeur au Département de médecine de famille et de médecine communautaire de l’Université de Toronto, en Ontario.
MD MSc MCFP FRCPC
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
Christy Simpson
Professeure agrégée au département de bioéthique de l’Université Dalhousie et éthicienne à la Société canadienne du sang à Ottawa, en Ontario.
PhD MA
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
Daniel Buchman
Bioéthicien et scientifique au Centre de toxicomanie et de santé mentale de Toronto, professeur agrégé à la Dalla Lana School of Public Health et scientifique affilié au Krembil Research Institute à Toronto.
MSW PhD
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • Article
  • Figures & Data
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF
Loading
Submit a Response to This Article
Compose eLetter

More information about text formats

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.
Author Information
First or given name, e.g. 'Peter'.
Your last, or family, name, e.g. 'MacMoody'.
Your email address, e.g. higgs-boson{at}gmail.com
Your role and/or occupation, e.g. 'Orthopedic Surgeon'.
Your organization or institution (if applicable), e.g. 'Royal Free Hospital'.
Statement of Competing Interests
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.

Vertical Tabs

Jump to comment:

No eLetters have been published for this article.
PreviousNext
Back to top

In this issue

Canadian Family Physician: 72 (3)
Canadian Family Physician
Vol. 72, Issue 3
1 Mar 2026
  • Table of Contents
  • About the Cover
  • Index by author
Print
Download PDF
Article Alerts
Sign In to Email Alerts with your Email Address
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on The College of Family Physicians of Canada.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
Système de santé en crise : au-delà du constat
(Your Name) has sent you a message from The College of Family Physicians of Canada
(Your Name) thought you would like to see the The College of Family Physicians of Canada web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
Système de santé en crise : au-delà du constat
Maxine Dumas Pilon, Timothy Holland, Mathieu Moreau, Ross E.G. Upshur, Christy Simpson, Daniel Buchman
Canadian Family Physician Mar 2026, 72 (3) e84-e87; DOI: 10.46747/cfp.7203e84

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
Respond to this article
Share
Système de santé en crise : au-delà du constat
Maxine Dumas Pilon, Timothy Holland, Mathieu Moreau, Ross E.G. Upshur, Christy Simpson, Daniel Buchman
Canadian Family Physician Mar 2026, 72 (3) e84-e87; DOI: 10.46747/cfp.7203e84
Twitter logo Facebook logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like
  • Google Plus One

Jump to section

  • Article
    • Cas
    • Comprendre les dynamiques en jeu : une tempête parfaite
    • Le piège des besoins
    • L’illusion d’une compression de la morbidité et d’une réduction de la mortalité
    • Effets des progrès technologiques et pharmaceutiques
    • Le déni de la mort : un fardeau pour les systèmes de santé
    • Paradoxe de la performance : un système qui alimente sa propre crise
    • Notes
    • Footnotes
    • Références
  • Figures & Data
  • eLetters
  • Info & Metrics
  • PDF

Related Articles

  • Health care crisis: looking beyond the obvious
  • La justice distributive et l’importance du contexte
  • PubMed
  • Google Scholar

Cited By...

  • La justice distributive et limportance du contexte
  • Google Scholar

More in this TOC Section

Rapports des comités et des groupes de travail

  • Système de santé en crise : au-delà du constat
Show more Rapports des comités et des groupes de travail

Exclusivement sur le Web

  • Système de santé en crise : au-delà du constat
  • Prise en charge de la fibromyalgie par l’exercice et la pharmacothérapie
  • Réduire l’impact environnemental des médicaments et améliorer les issues chez les patients : ECO-Rx
Show more Exclusivement sur le Web

Similar Articles

Subjects

  • Collection française
    • Rapports des comités et des groupes de travail

Navigate

  • Home
  • Current Issue
  • Archive
  • Collections - English
  • Collections - Française

For Authors

  • Authors and Reviewers
  • Submit a Manuscript
  • Permissions
  • Terms of Use

General Information

  • About CFP
  • About the CFPC
  • Advertisers
  • Careers & Locums
  • Editorial Advisory Board
  • Subscribers

Journal Services

  • Email Alerts
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
  • RSS Feeds

Copyright © 2026 by The College of Family Physicians of Canada

Powered by HighWire