TY - JOUR T1 - Tout le monde à bord! JF - Canadian Family Physician JO - Can Fam Physician SP - 743 LP - 743 VL - 57 IS - 6 AU - Cal Gutkin Y1 - 2011/06/01 UR - http://www.cfp.ca/content/57/6/743.abstract N2 - ER -