RT Journal Article SR Electronic T1 Aire de repos JF Canadian Family Physician JO Can Fam Physician FD The College of Family Physicians of Canada SP 244 OP 244 VO 58 IS 3 A1 Roger Ladouceur YR 2012 UL http://www.cfp.ca/content/58/3/244.abstract AB