1 Médecin de soins palliatifs au Département de médecine familiale et communautaire de Providence Health Care et professeure clinicienne à la Division des soins palliatifs de l'Université de la Colombie-Britannique à Vancouver. rgallagher@providencehealth.bc.ca.
2 Professeure clinicienne agrégée de médecine familiale à l'Université McMaster à Hamilton, en Ontario, et directrice de la Médecine familiale du St Joseph's Healthcare.